POCKETFUL OF METEORS

BOLSA DE METEOROS

POCKETFUL OF METEORS

Eu encontrei uma colher no meu casacoI found a spoon in my coat
E parecia uma Lua prateadaAnd it looked like a silver Moon
Você disse: Escolha uma pista, qualquer pistaYou said: Pick a lane, any lane
Então eu dirigi em direção a um desenho animadoSo I drove toward a cartoon

Havia pão no painelThere was bread on the dashboard
E um mapa feito de chicleteAnd a map made out of gum
Eu ri tanto que derramei meu nomeI laughed so hard I spilled my name
Agora a sala toda zuneNow the whole room hums

Vire issoTurn it over
Vire ao contrárioTurn it around
Coisinha estranhaLittle weird thing
Me puxando pra baixoPulling me down

Eu não sei por queI don't know why
Não consigo parar agoraI can't stop now
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Bolsa de meteorosPocketful of meteors

Você solta e eu volto maisYou shake them loose, I come back more
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Uma pequena faísca, e eu quero maisOne small spark, and I want more
(Bolsa de meteoros)(Pocketful of meteors)

Na recepção da lavanderiaAt the laundromat lobby
Uma criança de botas contava estrelasA kid in boots counted stars
Eu comprei dois limões, uma chave velhaI bought two lemons, one old key
E um chocolate cheio de cicatrizesAnd a candy bar with scars

Você usava esse sorriso como um desafioYou wore that grin like a dare
Como se soubesse do meu plano tortoLike you knew my crooked plan
Eu mantive um fósforo na mangaI kept a match in my sleeve
Só pra ver se ele aguentavaJust to see if it would stand

Vire issoTurn it over
Vire ao contrárioTurn it around
Coisinha estranhaLittle weird thing
Me puxando pra baixoPulling me down

Eu não sei por queI don't know why
Não consigo parar agoraI can't stop now
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Bolsa de meteorosPocketful of meteors

Você solta e eu volto maisYou shake them loose, I come back more
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Uma pequena faísca, e eu quero maisOne small spark, and I want more
(Bolsa de meteoros)(Pocketful of meteors)

Se o mundo quer linhas certinhasIf the world wants tidy lines
Eu desenho foguetes na chuvaI draw rockets in the rain
Se eles dizem: Cresça, se acomodeIf they say: Grow up, settle down
Eu digo: Olha eu fazendo de novoI say: Watch me do it again

Segura minha mão, podemos escorregarHold my hand, we can slip
Pela fresta no chãoThrough the crack in the floor
Eu estava entediado de ser pequenoI was bored of being small
Agora estou batendo na portaNow I'm knocking on the door

Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Você solta e eu volto maisYou shake them loose, I come back more
Bolsa de meteorosPocketful of meteors

Bolsa de meteorosPocketful of meteors
Uma pequena faísca, e eu quero maisOne small spark, and I want more
(Bolsa de meteoros)(Pocketful of meteors)