Centre Of The Universe

Centro do Universo

Centre Of The Universe

Li em algum lugar que os cientistas estão procurandoI read somewhere that scientists are searching
Por onde toda a vida começou e o que isso significaFor where all life began and what it means
Eles acham que vão encontrar a resposta em uma galáxia distanteThey think they'll find the answer in a distant galaxy
Mas você sempre será o centro do universo pra mimBut you'll always be the centre of the universe to me

Porque o mundo simplesmente não faria sentido sem você'Cause the world just wouldn't make much sense without you
Parece que encontrei uma peça que faltavaFeels like I've found a missing piece
Bem, eu não sou Galileu, mas sei no que acreditoWell, I'm no Galileo, but I know what I believe
Você sempre será o centro do universo pra mimYou'll always be the centre of the universe to me
Você sempre será o centro do universo pra mimYou'll always be the centre of the universe to me

VocêYou
A estrela que eu chamo de larThe star that I call home
VocêYou
Eu sempre vou te manter por pertoI'll always keep you close

Bem, de vez em quando, a sensação me atingeWell, every now and then, the feeling hits me
Assim como a maçã de Newton da árvoreJust like Newton's apple from the tree
Porque seu amor é uma força da natureza, tão puro quanto a gravidade'Cause your love's a force of nature, as pure as gravity
Então você sempre será o centro do universo pra mimSo you'll always be the centre of the universe to me

E quando estou perto de uma crise existencialAnd when I'm close to existential crisis
Você é a única resposta que eu precisoYou're the only answer that I need
E girando pela escuridão, não é um mistério tão grandeAnd spinning through the darkness, ain't such a mystery
É, você sempre será o centro do universo pra mimYeah, you'll always be the centre of the universe to me
É, você sempre será o centro do universo pra mimYeah, you'll always be the centre of the universe to me

VocêYou
A estrela que eu chamo de larThe star that I call home
VocêYou
Eu sempre vou te manter por pertoI'll always keep you close

Dizem que tempo e espaço vão para sempreThey say that time and space goes on forever
Eu gostaria que tivéssemos toda a eternidadeI wish that we had all infinity
Mas você me mostrou que o grande desconhecido não é nem metade tão solitário quanto pareceBut you showed me that the great unknown isn't half as lonely as it seems
Você sempre será o centro do universo pra mimYou'll always be the centre of the universe to me
Você sempre será o centro do universo pra mimYou'll always be the centre of the universe to me
É, você sempre será o centro do universo pra mimYeah, you'll always be the centre of the universe to me