Yesterday’s Rain

A Chuva de Ontem

Yesterday’s Rain

Acordei hoje com algumas cicatrizes invisíveisWoke up today with a few new invisible scars
Tô xingando os céus por ter caído tão forteI'm cursing the heavens above me for falling so hard
Às vezes o mundo parece que tá contra vocêSometimes the world feels like it's turning against you
Mas eu quero tentar fazer as pazes com o céu agora que a tempestade passouBut I'd like to try and make peace with the sky now the storm's through

Porque a chuva de ontem caiu sem piedade'Cause yesterday's rain came down with no mercy
A chuva de ontem bateu forte no meu coraçãoYesterday's rain fell hard on my heart
Mas sempre tem algoBut there's always something
Algo pra aprender com a dorSomething to learn from the pain
Eu sei que vou ser mais forteI know I'll be stronger
Por ter enfrentado a chuva de ontemFor getting through yesterday's rain

Parece que as estações dentro de nós são coisas delicadasIt seems like the seasons insidе us are delicate things
E às vezes as sombras do inverno podem se estender até a primaveraAnd somеtimes the shadows of winter can stretch into spring
Damos ao passado permissão pra nos confortar ou assombrarWe give the past permission to comfort or haunt us
Então, eu quero escolher ser resoluto agora que a tempestade se foiSo, I'd like to choose to be resolute now the storm's gone

Porque a chuva de ontem caiu sem piedade'Cause yesterday's rain came down with no mercy
A chuva de ontem bateu forte no meu coraçãoYesterday's rain fell hard on my heart
Mas sempre tem algoBut there's always something
Algo pra aprender com a dorSomething to learn from the pain
Eu sei que vou ser mais forteI know I'll be stronger
Por ter enfrentado a chuva de ontemFor getting through yesterday's rain

A chuva de ontem caiu sem piedadeYesterday's rain came down with no mercy
A chuva de ontem bateu forte no meu coraçãoYesterday's rain fell hard on my heart
Mas sempre tem algoBut there's always something
Algo pra aprender com a dorSomething to learn from the pain
Eu sei que vou ser mais forteI know I'll be stronger
Eu sei que vou ser mais forteI know I'll be stronger
Eu sei que vou ser mais forteI know I'll be stronger
Mais forteStronger
Por ter enfrentado a chuva de ontemFor getting through yesterday's rain