Tonight

Tonigth

Tonight

Tremendo de frio na noite da cidade grandeShiv'ring cold on a big city night
Bem, foi assim que você me encontrou, naquela épocaWell that's just how you found me, way back then
E no piscar de olhos assustadosAnd in the startled blink of an eye
Eu sabia que minha vida havia mudado para sempreI knew my life was forever changed

Andando em uma corda bambaWalking on a high wire
E se é assim que a vida vai serAnd if that's how life's gonna be
Então eu deveria ter toda a diversão que eu possoThen I should have all the fun that I can
É, isso é muito mais parecido comigoYeah, that's a lot more like me

Esta noite é a noite, aqui, agora, eu juroTonight's the night, right here, right now, I swear
Eu vou andar para o futuro sem um cuidadoI'll walk into the future without a care
ÉYeah
Esta noite quando todas minhas lágrimas vierem e se foremTonight when all my tears have come and gone
Eu vou dizer adeus para todas as canções tristes de ontemI'll say goodbye to all yesterday's sad songs
ÉYeah
E pode chegar um momentoAnd there may come a time
Quando eu for hesitarWhen I will hesitate
Mas esperar faz parte da vida, agoraBut waiting's part of life, now

Esta noite é a noite, por favor, me escute até o finalTonight's the night, please hear me out to the end
Você poderia, por favor, ser o meu único amigo tranquiloCould you please be the one, my carefree friend
ÉYeah
Esta note eu preciso de todos os meus sonhos para se tornarem realidadeTonight I need my dreams to all come true
Por favor, me diga se isso soa como um plano para vocêPlease tell me if that sounds like a plan to you
ÉYeah
Eu sei que pode soarI know that it may sound
Tão simples para ser verdadeToo simple to be true
Mas veja bem, essa é a vida tambémBut hey, well, that's life too
Mas veja bem, essa é a vida tambémBut hey, well, that's life too