Ik wil een cowboy als man

Eu Quero um Cowboy como Marido

Ik wil een cowboy als man

refrão:refrain:
Eu quero um cowboy como maridoIk wil een cowboy als man
Eu quero um cowboy como maridoIk wil een cowboy als man
Não é só de atirar que eu tô falando nãoHet komt bij mij heus niet alleen op schieten an
Porque eu sei que todo cowboy sabe dar beijo tambémWant ik weet dat iedere cowboy kussen kan
Eu quero um cowboy como maridoIk wil een cowboy als man

Mamãe disse: minha queridaMama zei: m'n lieve meid
Vem procurar um homemKom zoek een man
Já tá na hora simHet wordt heus tijd
Leva o Jan que tá aqui embaixoNeem toch Jan van hier benee
Porque ele trabalha na PTTWant die is bij de PTT
Aí eu gritei: Não, não, não, não, nãoToen riep ik: No, no, no, no, no
Dá esse Jan pra outra, faz um favorGeef jij die Jan een ander maar cadeau

(Mas por que não meu bem(Maar waarom toch niet mijn kind
Assim você tá feitaDan is je kostje gekocht
Pensa na boa aposentadoria da PTTDenk eens aan het mooie pensioen bij de PTT
O que você quer na verdade)Wat wil je eigenlijk)

refrãorefrain

Papai disse: eu te acho tãoPapa zei: ik vind je zo
Você é igual a Brigitte BardotJe bent precies Brigitte Bardot
No filme com seu talentoBij de film met jouw talent
Você casa logo com um produtorTrouw jij meteen een producent
Aí eu gritei: Não, não, não, não, nãoToen riep ik: No, no, no, no, no
Dá esse tipo de homem pra outra, faz um favorGeef jij zo'n man een ander maar cadeau

(Ah, eu não te entendo(Ach ik begrijp je niet
Por que você não fica com um cara de cinemaWaarom neem je zo'n filmvent niet
Isso é bem melhorDat is toch heel wat beter
Do que o que seu pai tem que fazerDan wat je vader moet doen
O que você quer na verdade)Wat wil je eigenlijk)

refrãorefrain