Konijn

Coelho

Konijn

"Essa história triste nasceu do desespero"Deze droevige story is geboren uit wanhoop
Eh, conhece?Eh, ken-die??
Sim!"Ja!"

Eu sou a amante deleIk ben zijn minnaresje
E a rainha da cozinhaEn keukenprinsesje
Em ambas sou número umIn beiden ben ik nummer een
Ele gosta de variedadeHij houdt van variatie
Em cada iguariaBij elke traktatie
Mas no Natal, ele só quer:Maar met Kerstmis, dan wil-ie alleen:

refrão:refrain:
Coelho, coelho, nunca frango ou pernilKonijn, konijn, nooit kip of rollade
Peru com uma boa garrafa de vinhoKalkoen met een fijn flesje wijn
Nada de faisão com castanhaGeen fazant met kastanje
Ou lagosta com champanheOf kreeft met champagne
Não, todo ano é só coelhoNee, ieder jaar steeds maar konijn
(Todo ano é só coelho)(Ieder jaar steeds maar konijn)

"Presta atenção!"Let op!
Eu vou pegar ele, viu"Ik krijg 'm beet hoor"

Eu adoraria embrulhar'k Zou wel in willen pakken
Quando ele tá saboreandoAls hij zit te smakken
E diz: "Amor, tá uma delícia"En zegt: "Schat, wat smaakt-ie weer fijn"
É pânico entre os vizinhos't Is paniek bij de buren
Que já tão gritando há horas:Die roepen al uren:
"Onde será que a nossa Miepie foi parar?""Waar zou onze Miepie toch zijn?"

refrãorefrain

refrãorefrain