Mijn Bonnie is bij de matrozen

Minha Bonnie está com os marinheiros

Mijn Bonnie is bij de matrozen

Minha Bonnie está com os marinheirosMijn Bonnie is bij de matrozen
Eu não o vejo há mesesIk zag hem al maanden niet meer
Na despedida, ele me deu rosas vermelhasBij 't afscheid gaf hij rode rozen
E disse: "Dentro de um ano eu volto"En zei: "Binnen 't jaar keer ik weer"

refrão:refrain:
Uma vez, uma vez você volta para o portoEenmaal, eenmaal kom je terug in de haven
Uma vez, uma vez você fica comigo para sempreEenmaal, eenmaal blijf je voor altijd bij mij

De Boston ele me escreveuUit Boston heeft hij me geschreven
Dizendo que logo voltaria pra casaDat hij spoedig thuis komen zou
Ele não ficou muito tempo láHij is 'r niet heel lang gebleven
E escreveu: "Estou com tanta saudade de você"En schreef: "Ik verlang zo naar jou"

refrãorefrain

Ele pode confiar em mim, minha BonnieOp mij kan m'n Bonnie vertrouwen
Mesmo que a solidão seja difícilAl valt 't alleenzijn niet mee
O amor dele não vai esfriarZijn liefde zal heus niet verflauwen
Ele prefere estar aqui do que no marHij is liever hier dan op zee

refrãorefrain