Onze Griek

Um Grego em Casa

Onze Griek

'Eu tenho um grego em casa'k Heb een Griek in huis
Que só come azeitonaDie eet alleen olijven
Eu tenho um grego em casa'k Heb een Griek in huis
E ele quer ficar pra sempreEn hij wil eeuwig blijven
Quando ele dança sirtakiAls hij de sirtaki danst
Minha mãe acha que ele tá cantandoDenkt m' n moeder dat ie sjanst
E se esconde na minha camaEn zich in m' n bed verschanst
Não, isso ela não querNee, dat wil ze niet

refrão:refrain:
Mas poxa, aquele grego grandãoMaar ach, die grote zwarte Griek
Só gosta mesmo é de músicaHoudt toch alleen maae van muziek
Ele é super simpáticoHij is geweldug sympathiek
E com o resto, tudo se resolveEn met de rest loot het wel los
Eu digo assim, um cara sozinhoIk zeg maar zo, zo'n man alleen
Pra onde ele vai nesse lugar?Waar moet ie in de vreemde heen
Às vezes vai sozinho pro matoSoms in z'n eentje naar het bos
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Eu tenho um grego em casa'k Heb een Griek in huis
E ele gosta da minha irmãEn die houdt van m'n zuster
Toda vez que eu o vejoSteeds als ik 'm zie
Penso, caramba, ele tá dando um beijo nelaDenk ik Verhip, hij kust d'r
Quando ele dança sirtakiAls hij de sirtaki danst
Minha mãe acha que ele tá cantandoDenkt m n moeder dat ie sjanst
E se esconde na cama delaEn zich in haar bed verschanst
Não, isso ela não querNee, dat wil ze niet

refrão:refrain: