Parfum-Marie

Perfume-Marie

Parfum-Marie

refrão:refrain:
Eu sou a MarieIk ben Marie
Perfume-MarieParfum-Marie
Estou sempre na plateia fazendo demonstraçãoIk sta altijd in 't publiek te demonstreren
Sim, como MarieJa als Marie
Perfume-MarieParfum-Marie
Borrifo fragrâncias nas roupas dos passantesSpuit ik geurtjes op voorbijgangers hun kleren
Os fabricantes podem me usar muito bemDe fabrikanten kunnen mij heel goed gebruiken
Porque eu pergunto a cada um "quer sentir um cheirinho bom?"Want ik vraag ieder "wilt u eens lekker ruiken"
Sim, como MarieJa als Marie
Perfume-MarieParfum-Marie
Tenho algo delicioso para as damas e os senhoresHeb ik iets heerlijks voor de dames en de heren

Quando saí da escolaToen ik de school verliet
Eu realmente não sabiaWist ik waaraachtig niet
O que ia acontecer no futuroWat er in de toekomst ging geberuen
Meu pai disse "escuta, meninaM'n pa zei "hoor eens meid
Está na horaHet wordt de hoogste tijd
De eu poder sentir um cheirinho bom com você"Dat ik met jou eens fijn kan geuren"
Procurávamos diariamente no jornalWe zochten dag'lijks in de krant
E depois de uma semanaEn na een week
Vi um anúncio que me interessouZag ik een advertentie staan die mij wel leek
FlabberdefloepdiefleeFlabberdefloepdieflee
FlabberdeflopdiefleeFlabberdeflopdieflee
ShabbabedapdoedaiShabbabedapdoedai

refrãorefrain

É uma pena eu dizer't Is zonde da'k 't zeg
Mas eu sempre me dou malMaar ik heb altijd pech
Quando quero dançar na minha noite livreAls ik op m'n vrije avond wil gaan dansen
Aparece um cara que não conhece minha profissãoIs er dan een vent die mijn beroep niet kent
Então eu penso "ah, Marie, aqui estão suas chances"Dan denk ik "ha Marie, hier zijn je kansen"
Estou feliz nos braços de um cara assimLig ik zalig in de armen van zo'n bink
Ele já diz na primeira dança que eu estou fedendoZegt 'ie bij de eerste dans al dat ik stink
FlabberdefloepdiefleeFlabberdefloepdieflee
FlabberdeflopdiefleeFlabberdeflopdieflee
ShabbabedapdoedaiShabbabedapdoedai

refrãorefrain