Summer's Over

Verão Acabou

Summer's Over

Pássaros kamikaze e aviões brigando por restos de comida de quiosque; e quando você está andando na beira do penhasco, não consegue evitar pensar em quão longe está o mar, e e se eles decidissem...Kamikaze seagull planes fighting over chip-shop take-away remains; and when you're walking on the cliff, you can't help thinking of how far down the sea is, and what if they should give...

Eu não queria te puxar pra baixo, o verão acabou, cidade litorânea; mas não diga que não deveríamos ter ido tão longe - essa cidade litorânea, o verão acabou.I didn't mean to drag you down, summer's over, seaside town; but don't say we shouldn't have come so far - this seaside town, summer's over.

Pubs vazios ecoam com sons - seleções de jukebox que ficam girando sem parar. bem, talvez a chuva seja tudo que precisamos para vir e lavar a sujeira do verão da praia... oh, vamos apenas dormir!Empty pubs echo with sounds - jukebox selections that keep going round and round. well, maybe rain is all we need to come and wash the summer rubbish off the beach... oh, let's just go to sleep!

Eu não queria te puxar pra baixo, o verão acabou, cidade litorânea, não diga que não deveríamos ter ido tão longe, essa cidade litorânea...I didn't mean to drag you down, summer's over, seaside town, don't say we shouldn't have come so far, this seaside town...

Eu não queria te puxar pra baixo, o verão acabou, cidade litorânea, não diga que não deveríamos ter ido tão longe, essa cidade litorânea...I didn't mean to drag you down, summer's over, seaside town, don't say we shouldn't have come so far, this seaside town...

Eu não queria te puxar pra baixo, o verão acabou, cidade litorânea; não diga que não deveríamos ter ido tão longe - essa cidade litorânea, o verão acabou.I didn't mean to drag you down, summer's over, seaside town; don't say we shouldn't have come so far - this seaside town, summer's over.

Esse verão acabou, cidade litorânea,This summer's over, seaside town,
Essa cidade litorânea, o verão acabou,This seaside town, summer's over,
O verão acabou.Summer's over.