Rat Je Zavrsen

A Guerra Acabou

Rat Je Zavrsen

A guerra acabouRat je zavrsen
O mundo é perfeitoSvet je savrsen
Vivos, mortos e feridosZivi, mrtvi, i ranjeni
Todos juntos enterradosSvi zajedno sahranjeni
Mas a guerra acabouAli rat je zavrsen
Não se sabe quem ganhouNe zna se ko je dobio
Não se sabe quem perdeuNe zna se ko je izgubio
Cada um matou alguémSvako je ponekog ubio
E a guerra acabouA rat je zavrsen
Ainda bem, a guerra acabouSrecom, rat je zavrsen
E aquela garotadaA ona decurlija
Aquela molecadaOna balavurdija
Não tem mais do que tinhaVise ih nema, nego sto ima
E ninguém sabe o que aconteceu com elesI niko ne zna sta je sa njima
Mas a guerra acabouAli rat je zavrsen
Eu não matei ninguémJa nikog nisam ubio
Eu não julguei ninguémJa nikom nisam presudio
Eu não feri ninguémJa nikog nisam povredio
Eu não venci ninguémJa nikog nisam pobedio
Mas a guerra acabouAli rat je zavrsen
Lindo Deus de olhos azuisLepi plavooki Bog
Vê tudo lá de cimaSve odozgo gleda
Mas o bom DeusAli dobri Bog
Tem suas próprias coisasIma posla svog
Deus, justiça!Boze, pravde!