Puente azul

Ponte Azul

Puente azul

Existe um lugar onde¿Existe el lugar en donde
não importa se sou menos,no importe si soy menos,
mas sim o amor que te dou em silêncio?pero si el amor que te doy en silencio?

Me siga.Sígueme.

Solidão. Só se você estiver.Soledad. Sólo si tu estás.
Liberdade, se eu não der um passo atrás.Libertad, si no doy un paso atrás.

Lá serei quem você sempre quis que eu fosse.Ahí seré el que siempre has querido que sea.
Se eu tive medo, me dá sua mão e vamos juntos,Si he tenido miedo, dame tu mano y vamos juntos,
outra vez.otra vez.

Solidão. Só se você estiver.Soledad. Sólo si tu estás.
Liberdade, se eu não der um passo atrás.Libertad, si no doy un paso atrás.

Solidão. Só se eu estiver.Soledad. Sólo si yo estoy.
Liberdade, se eu não der um passo atrás...Libertad, si no doy un paso atrás...

E cruzar...Y cruzar...

E cruzar, alcançar uma nova condiçãoY cruzar, alcanzar una nueva condición

E entender, se é assim, que por algo estou aquiY entender, si es así, que por algo estoy aquí

E sentir por uma vez o calor do seu querer.Y sentir por una vez el calor de tu querer.

Anoiteceu, terminei, já dei tudo de mim.Anocheció, terminé, yo ya di todo mi ser.

Te espero lá.Te espero allá.

Você é minha ponte azul.Tú eres mi puente azul.