Otra vez

De Novo

Otra vez

É, é, escuta, sou Ricardo Andrés, o que te canta de novoYeah, yeah, escucha, soy Ricardo Andrés, el que te canta otra vez
Não sei o que pensar, pra que, você se apaixone de novo, por mimNo sé qué pensar, para que, te enamores otra vez, tú de mí
Até quando, vou ter que aguentar, os gritos, dos meus amigosHasta cuando, tengo que aguantar, los gritos, de mis amigos
Então eu, não entendo, como se quebrou, nosso relacionamentoAsí que yo, no entiendo, como se rompió, nuestra relación
Vou contando, até três, pra te dizer, que vou te verVoy contando, hasta tres, para decirte, que te voy a ver
E fiquei pensando, em você, e contando até milY me quedé pensando, en ti, y contando hasta mil
Um, dois, três, e contei, todas as vezes que te beijeiUn dos tres, y conté, todas las veces que te besé
Quatro, cinco, seis, fiquei pensando, no dia que conversamosCuatro cinco seis, me quedé pensando, en el día que hablamos
E eu só, me senti, sabendo que você foi embora daquiY yo solo, me sentí, sabiendo que te fuiste de aquí

É, éYeah, yeah
Você só me disse, pra eu me afastar de vocêTú solo me dijiste, que me aleje de ti
Passou um ano, e fiquei pensandoPaso un año, y me quedé pensando
No dia, que cantamosEn el día, que cantamos
No dia, que passamosEn el día, que pasamos
Brincando, pulando, bebendoJugando, brincando, tomando
É, é, Ricardo Andrés, o que te canta de novoYeah, yeah, Ricardo Andres, el que te la canta otra vez

ÉYeah
Só pensava, na forma, que você sempre me olhavaSolo pensaba, en la forma, que tú siempre me mirabas
Mas agora, o tempo, em que brincávamos, não vai voltar, porque você foi embora, daquiPero ahora, el tiempo, en el que jugábamos, ya no volverá, porque tú te fuiste, de aka
É, é, Ricardo Andrés, o que te canta de novoYeah, yeah, Ricardo Andrés, el que te la canta otra vez
ÉYeah