A Torres García
Quiero construir una canción
Que sea permanente, estructural
Quiero elaborar una canción
Como una poesía universal
Quiero construir una canción
Un poema eterno y visceral
Y pintar un óleo sin color
Para ver su luz fundamental
Y en un pentagrama pautaré
Armando en mayor
La clave en Mi
Y en un lienzo blanco, abriré yo un compás
Para que después, pinte Joaquín
Quise construir una canción
Con aquello que me pareció esencial
Le puse un reloj, junto a un sombrero
Chimenea a una casa y ventanal
Pero, la cuestión no está en las cosas
Que ponga en el verso, sino el fin
Para ver lo azul, de un verso nuevo
Preciso los ojos de Joaquín
A Canção de Torres García
Quero construir uma canção
Que seja permanente, estrutural
Quero elaborar uma canção
Como uma poesia universal
Quero construir uma canção
Um poema eterno e visceral
E pintar um óleo sem cor
Pra ver sua luz fundamental
E em um pentagrama eu vou pautar
Armando em maior
A clave em Mi
E em uma tela branca, eu vou abrir um compasso
Pra que depois, pinte Joaquín
Quis construir uma canção
Com aquilo que me pareceu essencial
Coloquei um relógio, junto a um chapéu
Chaminé numa casa e uma janela
Mas, a questão não tá nas coisas
Que eu ponha no verso, mas no fim
Pra ver o azul, de um verso novo
Preciso dos olhos de Joaquín
Composição: Ricardo Fernández Mas