Your Move

Sua Vez

Your Move

Eu tenho uma dor antigaI have an old pain
Hoje meu amor está de lutoToday my love is in mourning
Hoje eu tenho uma afliçãoToday I have an affliction
E é culpa do seu sorrisoAnd it is the fault of your smile

Hoje eu sei que você não me quer maisToday I know that you no longer want me
E é isso que mais me dóiAnd that's what hurts me most
Eu tenho uma dor antigaI have an old pain
É uma aflição que machucaIt is an affliction that hurts

Parece que eu estava sozinhoIt seems I was alone
E a jogada foi pura, sua mentiraAnd the move was pure, your lie
Só minha sorteJust my luck
Aquele dia que te conheciThat day I met you

Por favor, veja seus olhos fodidosPlease see your fucking eyes
Eu estava iludido e cheio de amorI was deluded and full of love
Eu peguei esse sentimento amargoI took that feeling bitter
E desde que você foi embora, eu só fiquei?And since you're gone I just got?

Eu tenho uma dor antigaI have an old pain
Porque eu tenho uma ferida tristeBecause I have a sad hurt
Por você eu perdi a cabeçaFor you I lost my temper
E quase perdi a falaAnd almost lost to my speech

Vou falar só pra fingirI'll talk to pretend
Eu tenho uma dor antigaI have an old pain
E estou sob um mitoAnd I'm under a myth

Parece que eu estava sozinhoIt seems to me that I was alone
E sua pura mentiraAnd its pure lie
Só minha sorteJust my luck
O dia que te conheciThe day I met you