El Ultimo Viaje

A Última Viagem

El Ultimo Viaje

Nos meus anos de roqueiroEn mis años de rockero
Se eu não fiz besteiraSi habremos soplau giladas
Se eu não fiz besteiraSi habremos soplau gilada
E em mil noites em claroY en miles de trasnochadas
Chuvas, ventos e tempestadesLluvias, vientos y aguaceros
Se eu enfrentei touros bravosSi habré pecha'o toros fieros
Se eu andei entre a molecadaSi habré anda'o entre el guachaje
Se eu juntei coragemSi habré rejunta'o coraje
Pra encarar a vidaPa hacerle frente a la vida
Hoje minha força tá vencidaHoy mi fuerza está vencida
Vou, vou na última viagemVoy, voy en el último viaje

Se eu não juntei emoçõesSi habré junta'o emociones
Andando de canto em cantoAndando de pago en pago
Andando de canto em cantoAndando de pago en pago
E se me fizeram elogiosY si me habrán hecho halagos
De apreço e consideraçãoDe aprecio y ponderaciones

Se eu não juntei emoçõesSi habré junta'o emociones
Pra agradar a molecadaPa complacer al guachaje
Se eu não afinei as cordasSi habré templa'o el cordaje
Do metal na ArgentinaDel metal en la Argentina
E hoje nem uma estrela me guiaY hoy ni una estrella me guía
Vou, vou na última viagemVoy, voy en el último viaje

Por isso que só e tristePor eso que solo y triste
Eu que fui tão viajanteYo que fui tan andariego
Eu que fui tão viajanteYo que fui tan andariego
De onde estou não me movoDe donde estoy no me muevo
Minha alma de luto se vesteMi alma de luto se viste
E se o destino insisteY si el destino me insiste
Que de um tiro eu me atireQue de un corchazo me ataje
Direi adeus à minha genteDiré adiós al paisanaje
Da minha terra tão queridaDe mi suelo tan querido
E pro canto do esquecimento eu ireiY pa'l rincón del olvido me iré
Irei na última viagemMe iré en el último viaje