Robo Un Auto

Roubou um Carro

Robo Un Auto

Roubou um carro pra se deslocarRobó un auto para trasladarse
Para as solidões viventesHacia las soledades vivientes
Sentir-se, bem perto dissoSentirse, muy cerca de eso
Era seu sonho mais ardenteEra su sueño más ardiente

Aproveitando o apagãoAprovechando el apagón
Da cidade grandeDe la ciudad capital
E renunciando às amargas doresY renunciando a las amargas sales
Pra nunca, pra nunca voltarPara nunca, para nunca volver

Jamais se estacionou na sorteJamás se estacionó en su suerte
Por isso não conseguiram pararPor eso no lograron detenerlo
As autoridades da estradaLas autoridades camineras
Nem os mecânicos quebradosNi los mecánicos desperfectos

Só o céu da pampa o viuSolo el cielo de la pampa lo vio
Como um raio cruzar o desertoComo un rayo cruzar el desierto
E a uma jovem simples sem planosY a una simple joven sin planes
De um pequeno grande inferno arrancarDe un pequeño gran infierno arrancar

Conduziram seus próprios destinosCondujeron sus propios destinos
Pelo caminho que o mundo evitouPor el sendero que el mundo esquivó
E puderam sentir seu estadoY pudieron sentirse su estado
Seu patrão, seu íntimo DeusSu patrón, su íntimo Dios

Não puderam dobrá-los o invernoNo pudo doblegarlos el invierno
Com o açoite de seus ventosCon el azote de sus vientos
Enquanto abrigo levantavamMientras refugio levantaban
Nas paredes vivas de um morroEn las vivas paredes de un cerro

O amor filhos lhes deu ao nascerEl amor hijos les dio al nacer
E ao Deus vivo agradeceramY al Dios vivo agradecieron
Por não permanecer prisioneirosEl no permanecer prisioneros
Do urbano acostumamentoDel urbano acostumbramiento

Conduziram seus próprios destinosCondujeron sus propios destinos
Pelo caminho que o mundo evitouPor el sendero que el mundo esquivó
E puderam sentir seu estadoY pudieron sentirse su estado
Seu patrão, seu íntimo DeusSu patrón, su intimo Dios