Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.137

Doce Y Media

Ricardo Montaner

Letra

Doze e Meia

Doce Y Media

Na sorriso da galera eu busco companhiaEn la sonrisa de la gente busco compañía
no barulho dos carros da doze e meia.en el ruido de los autos de las doce y media.
Bebo café preto, vejo livros bobosTomo café negro, veo libros tontos
livros bobos, pra um pobre idiotatontos libros tontos, para un pobre tonto
que matou o amor...que mato el amor...

Na beirada da vida começa essa históriaEn la cornisa de la vida comienza esta historia
que começa ou termina bem na doze e meia.que comienza o termina justo doce y media.
Busco um dia ruim pra ver como éBusco un dia malo para ver como es
ruim um dia ruim pra um cara ruimmalo un dia malo para un tipo malo
que matou o amor...que mato el amor...

Ao lado da minha solidão, jantando eu te lembroJunto a mi soledad, cenando te recuerdo
não sei se cheguei, não seino se si llegue no se
não sei se tô indono se si estoy yendo
junto à minha solidão, quebro em silênciojunto a mi soledad rompo en silencio
não sei se gritar, não seino se si gritar no se
não sei se tô mortono se si estoy muerto

Nos quase da minha vida, quase respiroEn los apenas de mi vida, apenas respiro
quase percebo que são doze e meiaapenas me fijo son las doce y media
procurava um dia ruim e já sei como ébuscaba un dia malo y ya se como es
ruim um dia muito ruimmalo un dia muy malo
Me mata a sedeMe mata la sed

Ao lado da minha solidão, jantando eu te lembroJunto a mi soledad, cenando te recuerdo
não sei se cheguei, não seino se si llegue no se
não sei se tô indono se si estoy yendo
junto à minha solidão, quebro em silênciojunto a mi soledad rompo en silencio
não sei se gritar, não seino se si gritar no se
não sei se tô mortono se si estoy muerto

Nos quase da minha vida, quase respiroEn los apenas de mi vida, apenas respiro
quase percebo que são doze e meiaapenas me fijo son las doce y media

Ao lado da minha solidão, jantando eu te lembroJunto a mi soledad, cenando te recuerdo
não sei se cheguei, não seino se si llegue no se
não sei se tô indono se si estoy yendo
junto à minha solidão, quebro em silênciojunto a mi soledad rompo en silencio
não sei se gritarno se si gritar
não sei se tô mortono se si estoy muerto

Composição: Dario Moscatelli / Ricardo Montaner. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Montaner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção