María

A Maria

María

A Maria tá grávidaA María le ha crecido su barriga
E nunca soube de amor nem com JoséY jamás supo de amor ni con José
E no povo os comentários já rolavamY en el pueblo los comentarios ya se oían
E assim ela foi caminhando pra BelémY así se fue caminando hacia Belén

A Maria uma luz lhe confiavaA María una luz le encomendaba
A missão de ser mãe do grande ReiLa tarea de ser madre del gran Rey
E José que apaixonado a olhavaY José que enamorado la miraba
Lhe construía um bercinho pra eleLe construía un pesebrito para él
Oooh, oohOooh, ooh

Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando viu ele dar seus primeiros passinhosCuando lo viste dar sus primeros pasitos
Que você beijava a Deus ao beijar seu menininho (oh, oh, oh)Que besabas a Dios al besar a tu niñito (oh, oh, oh)
Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando você dava de comer ao cordeirinhoCuando le dabas de comer al corderito
Que o Cordeiro de Deus é seu filho Jesucristo (oh, oh, oh)Que el Cordero de Dios es tu hijo Jesucristo (oh, oh, oh)

A Maria e a José nasceu um meninoA María y a José les nació un niño
E os reis magos chegaram tambémY los reyes magos llegaron también
Parabéns, gritava Deus lá do altoEnhorabuena, gritaba Dios desde lo alto
É Natal num estábulo de BelémEs Navidad en un pesebre de Belén
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando viu ele dar seus primeiros passinhosCuando lo viste dar sus primeros pasitos
Que você beijava a Deus ao beijar seu menininho (oh, oh, oh)Que besabas a Dios al besar a tu niñito (oh, oh, oh)
Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando você dava de comer ao cordeirinhoCuando le dabas de comer al corderito
Que o Cordeiro de Deus é seu filho Jesucristo (oh, oh, oh)Que el Cordero de Dios es tu hijo Jesucristo (oh, oh, oh)

Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando viu ele dar seus primeiros passinhosCuando lo viste dar sus primeros pasitos
Que você beijava a Deus ao beijar seu menininho (oh, oh, oh)Que besabas a Dios al besar a tu niñito (oh, oh, oh)
Quem diria, MariaQuién te iba a decir María
Quando você dava de comer ao cordeirinhoCuando le dabas de comer al corderito
Que o Cordeiro de Deus é seu filho Jesucristo (oh, oh, oh)Que el Cordero de Dios es tu hijo Jesucristo (oh, oh, oh)

A Maria e a José nasceu um meninoA María y a José les nació un niño
É Natal num estábulo de BelémEs Navidad en un pesebre de Belén