Canción de Cuna

Canção de ninar

Canción de Cuna

Descanse meu filho, descanse
Descansa, mi niño, descansa
Que a noite vai passar
Que la noche pasará
Deixe o monstro domesticar
Deja que el monstruo se amansa
As nuvens vão passar
Ya las nubes pasarán
A tempestade vai passar
La tormenta pasará
Seu tempo ruim vai passar
Tu mal rato pasará

Descanse meu peito é seu travesseiro
Descansa, mi pecho es tu almohada
E meu abraço seu cobertor
Y mi abrazo tu frazada
Minha mão sua cama
Mi mano, tu cama
Seus medos vão passar
Tus miedos pasarán
A insônia vai passar
El desvelo pasará
A hora ruim vai passar
La hora mala pasará

Dormir e descansar
Duerme y descansa
Confie em mim
Tenme confianza
Quem fez a noite
Quien hizo la noche
Em uma manhã o sol fez
En una mañana hizo el Sol

Descanse meu filho, descanse
Descansa, mi niño, descansa
Que a noite vai passar
Que la noche pasará
Deixe o monstro domesticar
Deja que el monstruo se amansa
E as nuvens vão passar
Y las nubes pasarán
A tempestade vai passar
La tormenta pasará
Seu tempo ruim vai passar
Tu mal rato pasará

Dormir e descansar
Duerme y descansa
Confie em mim
Tenme confianza
Quem fez a noite
Quien hizo la noche
Em uma manhã o sol fez
En una mañana hizo el Sol