Penumbras

Sombras

Penumbras

A noite se perdeu no teu cabeloLa noche se perdió en tu pelo
A Lua se agarrou na tua peleLa Luna se aferró a tu piel
E o mar ficou com ciúmesY el mar se sintió celoso
E quis nos teus olhosY quiso en tus ojos
Estar ele tambémEstar él también

Tua boca, sensual, perigosaTu boca, sensual, peligrosa
Tuas mãos, são pura doçuraTus manos, la dulzura son
Teu hálito, fogo lento fatalTu aliento, fatal fuego lento
Que queima minhas ansiedadesQue quema mis ansias
E meu coraçãoY mi corazón

Ternuras que sem pressa apressasTernuras que sin prisa apuras
Carícias que o amor ofereceCaricias que brinda el amor
Caprichos ditos bem devagarCaprichos muy despacio dichos
Entre as sombrasEntre la penumbra
De um suave interiorDe un suave interior

Te quero e já nada importaTe quiero y ya nada importa
A vida assim determinouLa vida lo ha dictado así
Se quiseres, eu te dou o mundoSi quieres, yo te doy el mundo
Mas não me peça para não te amar assimPero no me pidas que no te ame así
Para não te amar assimQue no te ame así
Para não te amar assimQue no te ame así