Moonchild

Filha da Lua

Moonchild

Ela é uma filha da lua, flecha voadoraShe's a moon child flying arrow
Passando pela escuridãoPassing through the darkness
Ela é uma visão na noiteShe's a vision in the night time
Preenchendo meu vazioFilling my emptiness
Ela é uma cavaleira de um cometa entre as estrelasShe's a rider of a comet in between the stars
Vagueando por Vênus e MarteWandering by venus and mars

Ela é um pedacinho de raioShe's a little piece of lightning
No céu com a lua cheiaIn the sky with full moon
Como uma luzinha que brilhaLike a little light that's shining
No meu coração e reluzIn my heart and it glows
Ela é um tipo de paraísoShe's a kind of heaven
Onde eu não consigo entrarWhere i won't be able to get in
Sendo esse pobre poeta tão mesquinhoBeing this poor poet so mean

Só consigo pensar nela nos meus braçosCan only think of her in my arms

E rezar para as estrelas,And pray to the stars,
Pensar nela e rezar para as estrelasThink of her and pray to the stars

Quando a noite chega e enche as ruasWhen the evening comes and fills the streets
Com toda a tristezaWith all the sadness
Sou o lobo uivante que choraI'm the howling wolf who's crying
Na viela vaziaIn the empty alley
Mas se a vida me fez incapazBut if life made me not able
De alcançar as estrelasTo reach for the stars
Sou aquele que sonha com nós doisI'm the one who's dreaming of us
Consigo pensar nela nos meus braçosI can think of her in my arms

E rezar para as estrelas,And pray to the stars,
Pensar nela e rezar para as estrelasThink of her and pray to the stars