La Mesa de Un Café (part. Roberto Videla)

A Mesa de um Café (part. Roberto Videla)

La Mesa de Un Café (part. Roberto Videla)

A mesa de um caféLa mesa de un café
Era o ponto de encontroEra el punto de reunión
Nos aquecíamos os trêsTemplabamos los tres
No nosso humor de cartasEn el naipe nuestro humor

Dez anos foram nossosDiez años fueron nuestros
Seguindo como amigosMarchando como amigos
Dez anos são testemunhasDiez años son testigos
De provas de valorDe muestras de valor

E foi mais de uma vezY fue más de una vez
Que ao chegar em algum salãoQue al llegar algún salón
Soprou pra nós trêsSoplaron por los tres
Ventos de provocaçãoVientos de provocación

Dez anos que nos viramDiez años que nos vieron
Juntos na mesma trilhaJuntos por la misma huella
Confiantes na estrelaConfiados en la estrella
Que nos acompanhouQue nos acompaño

Houve uma vez um nome de mulherHubo una vez un nombre de mujer
Nome fatalNombre fatal
Dançando entre os trêsDanzando entre los tres

Quando chegou viuCuando llego vio
Que espreitavaQue acechaba
Em seu caminhoEn su camino
Três vozes e um carinhoTres voces y un cariño
Então se foiEntonces se marchó

Com sua visão ficouCon su visión quedó
Daquela vezDe aquella vez
Um ressentimentoUn resquemor
Dançando entre os trêsDanzando entre los tres

Pra esquecer essas coisas do passadoPara olvidar esas cosas del pasado
Ansioso vou buscandoAnsioso voy buscando
A mesa de um caféLa mesa de un café

O ruim é que os trêsLo malo es que los tres
Nos fizemos a ilusãoNos hicimos la ilusión
De que era a mulherDe que era la mujer
Que uma vez nos mandou DeusQue una vez nos manda Dios

Por ela traímosPor ella traicionamos
A amizade de tantos anosLa amistad de tantos años
Depois nos enganamosDespués nos engañamos
E tudo se acabouY todo se acabó