Llevame Carretero (part. Roberto Videla)

Me Leve, Carreteiro (part. Roberto Videla)

Llevame Carretero (part. Roberto Videla)

Juntinho à estradaJuntito al camino
Da carreteiraDe la carretera
Coberta de poeiraCubierta de polvo
Como um trapo velhoHecha un trapo viejo
Procurando uma pistaBuscando una huella
Percorre até o trechoRecorre hasta el trecho
O homem que um diaAl hombre que un día
Mentiu amorLe mintiera amor

A noite escurecendoLa noche tentiendo
Vai seu manto negroVa su negro manto
E uma carroçaY una carreta
Que avançaQue avanzando va
Por aquele caminhoPor aquel sendero
Onde aquela dorDonde aquel quebranto
Implora consoloImplora consuelo
E clama piedadeY clama piedad

Me leve, carreteiroLlévame carretero
Onde está meu amorDonde está mi amor
Me leve, estou morrendoLlévame que me muero
De tristeza e dorDe pena y dolor
Ele era bonito, o rapazEra guapo el mozo
Não vê, carreteiroNo ves carretero
Por isso queroPor eso es que quiero
Buscar o traidorBuscar al traidor

Suas doces palavrasSus dulces palabras
Cheias de emoçãoLlenas de emoción
Lisonjeavam minha almaHalagaban mi alma
E meu coraçãoY mi corazón
Eu fui sua alegriaYo fui su alegría
A luz de seus olhosLa luz de sus ojos
E até de seu caprichoY hasta de su antojo
Com paixão cegaCon ciega pasión