Now You're Gone

Agora Você Se Foi

Now You're Gone

Ainda estou em choqueI'm still in a daze
Digo a mim mesmo que você está só a uma ligação de distânciaI tell myself you're just a phone call away
Mas a verdade é que nunca mais ouvirei sua vozBut the truth is I'll never hear your voice again
Uma parte de mim se recusa a acreditar que você não está mais aquiA part of me refuses to believe you're no longer here
Enquanto respiro, dançando com todas as nossas memóriasAs I breathe, dancing with all of our memories

E agora você se foi, você foi libertadoAnd now you're gone, you've been set free
Não precisa mais esconder toda a dor que você guardou dentroNo more having to hide all the pain that you have trapped inside
E agora você se foi, e minha vida vai continuarAnd now you're gone, and my life will go on
Através do lamento, das risadas, da dor, seu nome vai perdurar, todos elesThrough the sorry, the laughter, the pain, your name will carry on, all of them

Você é luz, tantas jornadas que passamosYou are light, so many journeys we've been through
Enfrentamos tempestades, ainda assim encontramos nosso caminhoChased the storms, still we found our way
Tantas pessoas que você tocou, seu nome significou tantoSo many people you have touched, your name it meant so much
Para todos os seus amigos e sua família, seu legado viveTo all of your friends and your family, your legacy lives on

E agora você se foi, você foi libertadoAnd now you're gone, you've been set free
Não precisa mais esconder toda a dor que você guardou dentroNo more having to hide all the pain that you have trapped inside
E agora você se foi, e minha vida vai continuarAnd now you're gone, and my life will go on
Através do lamento, das risadas, do prêmio, seu nome vai perdurarThrough the sorry, the laughter, the prize, your name will carry on

Seu nome vai perdurar, todos eles, todos eles, todos elesYour name will carry on, all of them, all of them, all of them
E embora doa tanto, eu tenho que deixar irAnd though it hurts so bad, I have to let it go
Todas as lágrimas que chorei e a dor dentro, eu tenho que seguir em frenteAll the tears I've cried and the pain inside, I have to carry on

E agora você se foi (agora você se foi)And now you're gone (now you're gone)
Você foi libertado (agora você é livre)You've been set free (now you're free)
Não precisa mais esconder toda a dor que você guardou dentroNo more having to hide all the pain that you have trapped inside
E agora você se foi, e minha vida vai continuar (a vida continua)And now you're gone, and my life will go on (life goes on)
Através do lamento, das risadas, da dor, seu nome vai perdurarThrough the sorry, the laughter, the pain, your name will carry on
Todos eles, todos eles, todos elesAll of them, all of them, all of them
Eu sinto sua falta, todos elesI miss you, all of them
Seu nome vai perdurar, todos elesYour name will carry on, all of them