El Mundo Es Tuyo

O mundo é seu

El Mundo Es Tuyo

O mundo é seu quando você quiserEl mundo es tuyo cuando tú quieras
Se há respeito, você não é qualquer umSi hay respeto no eres cualquiera
O tempo deixa ensinamentosLas enseñanzas el tiempo deja
ExperiênciasLas experiencias

Não sou um santo para que rezem por mimNo soy un santo pa' que me recen
Mas também não sou tão rebeldePero tampoco soy tan rebelde
E por meus pais, eu me arrisqueiY por mis padres me la he aventado
E venciY he ganado

E agora me olham diferenteY ahora me miran diferente
Só porque me veem com dinheiroNomás porque me ven billete
Se antes eu era pobre, eles nem se aproximavamSi cuando antes era pobre ni se acercaban
Por que agora vêm?¿Por qué ahora vienen?

Mas eu continuo sendo o mesmoPero sigo siendo el mismo
Aquele que saiu do bairroEse que salió del barrio
Para buscar seu destinoPara buscar su destino

As aparências enganamLas apariencias engañan
Mais quando te veem lá em cimaMás cuando te ven arriba
Acreditam que tudo mereceramCreen que todo han merecido
E isso vai para a turma dos mal-agradecidosY esta va para la bola de los malagradecidos

Pouco a pouco no caminhoPoco a poco en el camino
Consegui o que queriaHe logrado lo que he querido
E se agora tenho o que quero é por esforçoY si ahora tengo lo que quiero es por esfuerzo
Não por presunçãoNo por presumido

E agora forjando um galoY ahora forjándome un gallito
Lembrando do que viviRecordando lo que he vivido
Relaxando com meus amigos e ouvindoRelajado con mis amigos y escuchando
Minhas músicas de corridoMis corridos

Mas eu continuo sendo o mesmoPero sigo siendo el mismo
Aquele que saiu do bairroEse que salió del barrio
Para buscar seu destinoPara buscar su destino

As aparências enganamLas apariencias engañan
Mais quando te veem lá em cimaMás cuando te ven arriba
Acreditam que tudo mereceramCreen que todo han merecido
E isso vai para a turma dos mal-agradecidosY esta va para la bola de los malagradecidos