Tradução gerada automaticamente
Cyborg Woman
Riccardo Campa
Mulher ciborgue
Cyborg Woman
Eu era obcecado por beleza e perfeição
I was obsessed with beauty and perfection
Não consegui encontrar a mulher dos meus sonhos
I couldn't find the woman of my dreams
Eu finalmente encontrei uma solução técnica
I finally found a technical solution
Pense, projete e construa
Think, design and build
Isso mesmo, eu construí a mulher ciborgue perfeita
That's right, I built the perfect cyborg woman
Sempre jovem com coração cibernético
Forever young with cybernetic heart
Olhos digitais, microchips, implantes
Digital eyes, microchips, implantings
Eu só tenho que apertar start
I just have to press start
Viver mais, ficar mais forte, é isso que você quer
Living longer, getting stronger, that's what you want
Movimento mais rápido, novas emoções e você parece tão real
Faster motion, new emotions, and you look so real
Me ame, é uma ordem, você não pode dizer não
Love me, it's an order, you can't say no
Mulher ciborgue, você sabe o que os humanos sentem?
Cyborg woman, do you know what humans feel?
Querida, você é minha querida, eu serei seu homem
Babe, you're my babe, I'll be your man
Você não é apenas um robô, porque seu amor é real
You're not just a robot, 'cause your love is real
Os humanos pensam que sou louco, mas ainda não sabem
Humans think I'm crazy, but they don't know yet
Mulher ciborgue, pode dizer a eles o que sente?
Cyborg woman, can you tell them what you feel?
Você parece tão real, você é ainda mais do que perfeito
You look so real, you're even more than perfect
Graças à genética realizei meus sonhos
Thanks to genetics I fulfilled my dreams
Eu ganhei um beijo, seus lábios são macios como veludo
I got a kiss, your lips are soft like velvet
Seus olhos disparam feixes de laser
Your eyes shoot laser beams
Eu me sinto apaixonado mesmo sendo sintético
I feel in love even if you're synthetic
Você faz o que eu estou te pedindo
You do whatever I am asking you
Você joga o escravo e então a dominatrix
You play the slave and then the dominatrix
E seu amor é devido
And your love is due
Viver mais, ficar mais forte, é isso que você quer
Living longer, getting stronger, that's what you want
Movimento mais rápido, novas emoções e você parece tão real
Faster motion, new emotions, and you look so real
Me ame, é uma ordem, você não pode dizer não
Love me, it's an order, you can't say no
Mulher ciborgue, você sabe o que os humanos sentem?
Cyborg woman, do you know what humans feel?
Querida, você é minha querida, eu serei seu homem
Babe, you're my babe, I'll be your man
Você não é apenas um robô, porque seu amor é real
You're not just a robot, 'cause your love is real
Os humanos pensam que sou louco, mas ainda não sabem
Humans think I'm crazy, but they don't know yet
Mulher ciborgue, pode dizer a eles o que sente?
Cyborg woman, can you tell them what you feel?
Viver mais, ficar mais forte, é isso que você quer
Living longer, getting stronger, that's what you want
Movimento mais rápido, novas emoções e você parece tão real
Faster motion, new emotions, and you look so real
Me ame, é uma ordem, você não pode dizer não
Love me, it's an order, you can't say no
Mulher ciborgue, você sabe o que os humanos sentem?
Cyborg woman, do you know what humans feel?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riccardo Campa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: