exibições de letras 193.341

Cuerpo sin alma

Riccardo Cocciante

Desilusão e autenticidade em "Cuerpo sin alma" de Riccardo Cocciante

"Cuerpo sin alma", de Riccardo Cocciante, aborda de forma direta a frustração de quem percebe estar em um relacionamento vazio, onde só existe presença física, mas falta envolvimento emocional verdadeiro. O título, que significa "corpo sem alma", resume essa sensação de desconexão: a pessoa amada está presente, mas não há sinceridade ou profundidade nos sentimentos. Isso fica claro nos versos: “Todo sin alegría / sin una lágrima. Nada para agregar / ni para dividir” (Tudo sem alegria / sem uma lágrima. Nada para acrescentar / nem para dividir), que reforçam o clima de apatia e ausência de emoção.

A letra expõe o desencanto do narrador, que reconhece ter sido manipulado, mas agora se mostra decidido a não cair mais nas armadilhas da parceira. Ele afirma: “Yo te conozco bien / no sufro más por ti. Y si vuelves a mí / te lo demostraré” (Eu te conheço bem / não sofro mais por você. E se você voltar para mim / vou te mostrar isso). O trecho “Ahora desnúdate / sabes hacerlo bien. Pero ilusiones no / que ya no caigo más” (Agora se despe / você sabe fazer isso bem. Mas ilusões não / porque não caio mais) evidencia o tom amargo e direto, mostrando que, apesar da sedução, ele não se deixará enganar novamente. A música se destaca por criticar relações superficiais e a falta de autenticidade emocional, usando a metáfora do "corpo sem alma" para denunciar a manipulação e a ausência de sentimentos verdadeiros.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rodrigo e traduzida por carlos. Legendado por Weber. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riccardo Cocciante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção