L'amore Esiste Ancora

O Amor Ainda Existe

L'amore Esiste Ancora

Quando eu durmo ao seu ladoQuando mi addormento insieme a te
não há dúvidasallora non ci sono dubbi
o amor ainda existel'amore esiste ancora

A indecisão que havia em mimL'indecisione che era in me
eu vou deixar de ladoio la metterò da parte
para viver com vocêper vivere con te

A solidão de sempreLa solitudine di sempre
sempre ali me esperandosempre lì ad aspettarmi
eu vou esquecerla dimenticherò

Para te amar a qualquer custoPer amarti ad ogni costo
Para te amar a todo momentoPer amarti ogni momento
apesar desse mal ao nosso redor que nos oprimemalgrado questo male in giro che ci opprime

Quando eu durmo ao seu ladoQuando mi addormento insieme a te
não há dúvidasallora non ci sono dubbi
o amor ainda existel'amore esiste ancora

As discussões entre nósLe discussioni fra di noi
saber quem está certo ou erradosapere chi ha ragione o torto
mas o que importa agorama cosa importa ormai

Neste nosso mundo estranhoIn questo nostro strano mondo
meu amor, nós vamos nos amaramore mio, noi ci ameremo
ainda mais do que antesancora più di prima

Além da violênciaAl di là della violenza
além da demênciaal di là della demenza
apesar desse mal ao nosso redor que nos oprimemalgrado questo male in giro che ci opprime

Quando eu durmo ao seu ladoQuando mi addormento insieme a te
não há dúvidasallora non ci sono dubbi
o amor ainda existel'amore esiste ancora

Para te amar a qualquer custoPer amarti ad ogni costo
Para te amar a todo momentoPer amarti ogni momento
apesar desse mal ao nosso redor que nos oprimemalgrado questo male in giro che ci opprime

Quando eu durmo ao seu ladoQuando mi addormento insieme a te
não há dúvidasallora non ci sono dubbi
o amor ainda existel'amore esiste ancora