E Arrivi Tu

E Você Chegou

E Arrivi Tu

Desse mundo ondeDa quel mondo dove
o tempo não passail tempo non si muove
agora você chegou,ora arrivi tu,
como eu pensava.com'era nei pensieri.
Sim, você está aqui,Sì, tu sei qui,
você me vê?mi vedi?
Me dá a mão, acordaDammi la mano, svegliati
abre seus olhos para os medos,apri i tuoi occhi alle paure,
para as formas,alle forme,
para as dores,ai dolori,
para a realidade;alla realtà;
entra na minha vidaentra nella mia vita
sinto seu primeiro suspiro.sento il tuo primo respiro.
Há uma força queC'è una forza che
se forma, cresce e grita.si forma, cresce e grida.
Este é o dia queQuesto è il giorno che
estava nos meus pensamentos.era nei miei pensieri.
Sim, você está aqui…:Sì, tu sei qui…:
você nasceu.sei nata.
Grande é o presente que me dáGrande è il dono che mi fai
e cheio de mistério é o Amore di mistero è pieno Amore
e de forçae di forza
e segredose segreti
e verdadese verità
como a vida, não se podecome la vita, non si può
nunca explicar o que é….mai spiegare cos'è….
Entra na minha vida.Entra nella mia vita.
Sinto seu primeiro suspiro.Sento il tuo primo respiro.