Se L'amore Sei Tu

Se o Amor É Você

Se L'amore Sei Tu

É fácil brincar sobre o amor,È facile scherzare sull'amore,
quem sabe fazer piada disso,magari farci su dell'ironia,
tratar como um velho canalhatrattarlo come un vecchio mascalzone
pra algum amigo que tá na vibe.per qualche amico in vena di allegria.
Se o amor é você, se é você quem move o mundoSe l'amore sei tu, se sei quello che muove il mondo
não se esconda mais, se existe, vai, dá um sinal,non nasconderti più, se esisti, dai, batti un colpo,
se realmente você pode em uma hora mudar a galerase davvero tu puoi in un'ora cambiare la gente
chega mais, o que tá fazendo, não fica no canto.fatti sotto, che fai, non restare nell'angolo.
Se você é o amor, então vai em frente,Se tu sei l'amore, allora avanti,
a todos mostra quem você é,a tutti quanti fai vedere chi sei,
vai, dá um soco nos espertos e nos sábiosdai, prendi a pugni i furbi ed i sapienti
e derruba quem duvida de você.e metti giù chi dubita di te.
E se você é o amor, o verdadeiro,E se tu sei l'amore, quello vero,
se você realmente quer que eu faça parte,se vuoi davvero che io sia dei tuoi,
demonstra pra esses malucos que você é o únicodimostra a questi pazzi che sei il solo
que pode mudar a vida de todos nós.che può cambiare vita a tutti noi.

Tem quem ache que vocêC'è chi pensa che tu
é um covarde que sempre foge,sei un vigliacco che scappa sempre,
hora de parar de fazer de conta.ora tu non puoi più fare finta di niente.
Mas se você é o amor que eu procureiMa se tu sei l'amore che ho cercato
onde você esteve, qual é a sua,dove sei stato, il giro tuo qual è,
nesses anos o que você aprontouin questi anni cosa hai combinato
não se ouvia mais falar de você.non si sentiva più parlar di te.
Nesse ponto, se você é o amorA questo punto, se tu sei l'amore
e não um servo idiota sem rei,e non un servo sciocco senza re,
de hoje em diante, se você quiser, me faz um favor,da oggi, se ti va, fammi un favore,
não me abandona mais, fica comigo.non mi mollare più, resta con me.