Il Nostro Fragile Equilibro

Nosso Frágil Equilíbrio

Il Nostro Fragile Equilibro

cantava seu destinocantava il suo destino
copiando as palavrascopiando le parole
e confundia a sorte com as memóriase confondeva la fortuna con i ricordi
de quem estava ali pertodi chi gli stava lì vicino
Havia perdido seu caminhoAveva perso la sua strada
fazendo de conta que voavafacendo finta di volare
mas no seu sonho recorrentema nel suo sogno ricorrente
se via claramente despencandosi vedeva chiaramente precipitare
Talvez o mundo não mudeForse il mondo non cambierà
e mesmo que mudee anche se cambierà
tomou um fôlego pra entenderprese un respiro per comprendere
nosso frágil equilíbrioil nostro fragile equilibrio
na terra entre as estrelas.nella terra tra le stelle.
E enquanto desciaE mentre andava giù
bastou um fôlego pra entenderbastò un respiro per comprendere
nosso frágil equilíbrioil nostro fragile equilibrio
na terra entre as estrelas.nella terra tra le stelle.

Então abriu uma página aleatória dos ChingPoi aprì una pagina a caso dei Ching
mas não conseguia ouvirma non riusciva ad ascoltare
principalmente o silêncio de quem estava ao seu ladosoprattutto il silenzio di chi gli stava accanto
Sua mulher o olhava, mas não o amava maisLa sua donna lo guardava ma non lo amava più
porque ele estava muito ocupado se defendendoperché era troppo impegnato a difendere se stesso
pra perceber que ela o deixaria naquele momento.per capire che lei lo avrebbe abbandonato in quel momento.
Talvez o mundo não mudeForse il mondo non cambierà
e mesmo que mudee anche se cambierà
tomou um fôlego pra entenderprese un respiro per comprendere
nosso frágil equilíbrioil nostro fragile equilibrio
na terra entre as estrelas.nella terra tra le stelle.

E não a viu maisE non la vide più
com um fôlego se pode perdercon un respiro si può perdere
nosso frágil equilíbrio na terra entre as estrelas (4x)il nostro fragile equilibrio nella terra tra le stelle (4x)

O mundo não mudará (3x)Il mondo non cambierà (3x)
e mesmo que mudee anche se cambierà
cantava pra si mesmo:cantava tra sè e sè:
quem sabe o que será de mim?chissà cosa di me sarà?