Aria

Ária

Aria

Quando me olha, há uma atmosferaQuando mi guardi c’è un’atmosfera
Só você está lá, mas a sala está cheiaCi sei solo tu ma la sala è piena
Luzes sobre nósLuci su di noi
O que está pensando agora?Cosa stai pensando adesso?
Diga que me querDimmi che mi vuoi
E que nunca é suficienteE che non basta mai
O que está fazendo aí sentada sozinha?Cosa ci fai li seduta sola?
Vestida como a Primeira na ScalaVestita come la Prima alla Scala
Porque você sabe que elegância não se aprendePerché sai l’eleganza non si impara
Com você realmente não há competiçãoCon te davvero non c’è gara
Uh uh uh uhUh uh uh uh
Diga a elaDiglielo a questa
Esta esplêndida LuaSplendida Moon
Que a partir de amanhãChe da domani
Não volto maisNon torno più
Será destinoSarà destino
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Que se estamos eu e vocêChe se ci siamo io e te
É porque o mundo é pequenoÈ perché il mondo è piccolo
Que brilha em seus olhos esta noiteChe ti brilla negli occhi stasera
Queima como uma velaBrucia come una candela
A lua parece uma esferaLa luna sembra una sfera
Que faz se apaixonarChe fa innamorare
EspecialSpeciale
Mas mesmo que dance com vocêMa anche se ballo con te
Não confie em mimNon ti fidare di me
Porque às vezes sou penaChe a volte sono piuma
Às vezes voo pelo arA volte volo via nell’aria
ArAria
ArAria

Vou embora por semanasVado via per settimane
Depois volto para vocêPoi ritorno qui da te
Não é como nos contos de fadasNon è come nelle fiabe
A rainha vence o reiLa regina batte il re
Há uma música lá foraC’è una musica la fuori
Faz amor com o ventoFa l’amore con il vento
Rainha, me concede este lento?Regina mi concede questo lento?
Estou em um claro de luaSoNo ad un chiaro di luna
Às vezes é preciso sorteA volte ci vuole fortuna
Decide por si sóDecide da se
Decide o destinoDecide il destino
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Que se estamos eu e vocêChe se ci siamo io e te
É porque o mundo é pequenoÈ perché il mondo è piccolo
Que brilha em seus olhos esta noiteChe ti brilla negli occhi stasera
Queima como uma velaBrucia come una candela
A lua parece uma esferaLa luna sembra una sfera
Que faz se apaixonarChe fa innamorare
EspecialSpeciale
Mas mesmo que dance com vocêMa anche se ballo con te
Não confie em mimNon ti fidare di me
Porque às vezes sou penaChe a volte sono piuma
Às vezes vooA volte volo via

Uh uh uh uhUh uh uh uh
Diga a elaDiglielo a questa
Esta esplêndida LuaSplendida Moon
Que a partir de amanhãChe da domani
Não volto maisNon torno più
Será destinoSarà destino
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Você sabe bemSai bene
Que se estamos eu e vocêChe se ci siamo io e te
É porque o mundo é pequenoÈ perché il mondo è piccolo
Que brilha em seus olhos esta noiteChe ti brilla negli occhi stasera
Queima como uma velaBrucia come una candela
A lua parece uma esferaLa luna sembra una sfera
Que faz se apaixonarChe fa innamorare
EspecialSpeciale
Mas mesmo que dance com vocêMa anche se ballo con te
Não confie em mimNon ti fidare di me
Porque às vezes sou penaChe a volte sono piuma
Às vezes voo pelo arA volte volo via nell’aria
ArAria
ArAria
ArAria
ArAria
ArAria