Act Up

Act Up

Act Up

[Rich Brian][Rich Brian]
SimYeah
Entre na sala, garoto, eles agem como se vissem um fantasma (agem)Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (act up)
Nós vamos derrubá-lo, limpar as testemunhas antes de irmos (agir)We gon’ tear it down, clear the witnesses before we go (act up)
Sim, andando por aí agindo como louco, melhor não chegar muito pertoYeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (act up)
Melhor desligá-lo, porque você sabe que somos os que mais surgem (agir)Better shut it down, 'cause you know we poppin’ off the most (act up)

Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum

Nós, os últimos que sobraram (ayy), não é tão improvável (ayy, ayy, ayy)We the last ones left (ayy), it ain't far fetched (ayy, ayy, ayy)
Caso vocês ainda não reconheceramCase you people haven't recognized yet
Procuramos mais um flyer do que um caça a jato (ayy, ayy, ayy)We been lookin' flyer than a fighter jet (ayy, ayy, ayy)
Quer fumar? Temos um maço de cigarrosWant the smokе? We got a pack of cigarettes
Eu sou o marinheiro e sou o pirata (ayy, ayy, ayy)I'm thе sailor and I am the pirate (ayy, ayy, ayy)
Pega o microfone ', eu cuspo o dialetoGet the mic', I spit the dialect
O amor é público, mas o jato é particular (ayy, ayy)Love is public but the jet is private (ayy, ayy)
Eu tiro, tiro a máscara entãoI take off, mask off then
Deixe-os saber cara a cara que eles têm um preço a pagarLet 'em know face to face that they got a price to pay
Eu rolo com os manos, em seguida, me livro do desperdício de espaçosI roll with the bros then get rid waste of spaces
Pegue todos os roxos como lakers, desocupe com segurançaGet 'em all purple like lakers, vacate safely
Voltar para a casa segura, toc-toc-toc, como quem é uma farsa agora?Back to the safe house, knock-knock-knock like who be fakes now?
Força aérea comigo, sem sapatosAir force with me, not no shoes
Estamos dando hematomas, a vida seria melhor sem JudasWe givin’ out bruises, life would be better with no Judas

SimYeah
Entre na sala, garoto, eles agem como se vissem um fantasma (agem)Walk into the room, boy, they actin’ like they seen a ghost (act up)
Nós vamos derrubá-lo, limpar as testemunhas antes de irmos (agir)We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (act up)
Sim, andando por aí agindo como louco, melhor não chegar muito pertoYeah, riding around actin’ crazy, better not I get too close (act up)
Melhor desligar (agir) porque você sabe que nós mais estouramos (agir)Better shut it down (act up) 'cause you know we poppin' off the most (act up)

Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dumBoom-ba-di-di, da-da-da, da-dum

[Olu][Olu]
Enfrente o passado de frente, não tenho medo, nasci para isso, estou preparadoFace the past head on, I ain't scared, I was born for this, I'm prepared
Eu sou aquele que eles esperam, eu sou a resposta às orações do povoI'm the one they waitin' on, I'm the answer to the people's prayers
Querida, eu vim da rua, peguei meu jogo da ruaBaby, I came from the streets, I got my game from the streets
Sou um guerreiro, até meu último suspiro, defendo o legado da famíliaI'm a warrior, until my last breath, defend the family legacy
Sim, quando você sabe quem você é, não, baby, eles nunca podem derrotá-lo (ooh, uh)Yeah, when you know who you are, no, baby, they can't ever defeat you (ooh, uh)
Eu faço um buraco em todos eles, eu faço um buraco no mal (ooh, uh)I punch a hole through 'em all, I punch a hole through the evil (ooh, uh)
De volta com os chutes tão rápidos, que não sujou meus tênis (ooh, uh)Back with so quick of the kicks, I got no dirt on my sneakers (ooh, uh)
Estilize como dim sum, escolhi um, peguei o éterStyle like dim sum, chose one, I got the ether

[Rich Brian][Rich Brian]
SimYeah
Entre na sala, garoto, eles agem como se vissem um fantasma (agem)Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (act up)
Nós vamos derrubá-lo, limpar as testemunhas antes de irmos (agir)We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (act up)
Sim, andando por aí agindo como louco, melhor não chegar muito pertoYeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (act up)
Melhor desligar (agir) porque você sabe que nós mais estouramos (agir)Better shut it down (act up) 'cause you know we poppin' off the most (act up)

[Wowgr8][Wowgr8]
Chutando, chutando, chutando, chutando, quem quer a seguir? (vamos lá)Kickin' it, kickin' it, kickin' it, kickin' it, who want next? (let's go)
O mais rápido das mãos, e eu peguei seu homem, você parece perplexo (ow)The quickest of hands, and I got your mans, you looking perplexed (ow)
Totalmente zen, eu sei quem eu sou, não tenho que ser flexível (uh-huh)Totally zen, I know who I am, I ain't gotta flex (uh-huh)
Eu sou difícil de impressionar (sim, sim)I'm hard to impress (yeah, yeah)
Eu estou bem e sou abençoado (sim, sim)I'm good and I'm blessed (yeah, yeah)
Eu me movo com delicadeza (sim, sim), estou deslizando como gelo, eu ando (sim, sim)I move finesse (yeah, yeah), I'm slidin' like ice, I got in steps (yeah, yeah)
Eu sou legal na vida real (sim, sim), você é mais legal do que isso (sim, sim)I'm cool in real life (yeah, yeah), you cooler than that (yeah, yeah)
Nós não somos iguais, mais falso do que eu, você está fazendo o seu melhorWe not the same, faker than me is you doing your best
(Yeah, yeah)(Yeah, yeah)
Palavra para minha mãe, eu valorizo minha honra, eu recebo meu respeito (sim)Word to my momma, I value my honor, I get my respect (yeah)