Story Of My Life

História da Minha Vida

Story Of My Life

Nada parece trazer-me de volta para você
Nothing seems to bring me back to you
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Não importa o que você faça
No matter what you do
Eu tive minha chance, mas eles levaram tudo embora
I had my chance but they took it all away
Agora eu não sei o que fazer
Now I don't know what to do

Eles dizem que a aprendizagem é 20/20
They say hindsight is 20/20
E isso é um bom conselho
And that's plenty good advice
Mas com o tempo todos nós rolamos os dados
But in time we all roll dice
Quando eu tinha 15 anos eu me apaixonei com aquele som no rádio
When I was 15 I fell in love with that noise on the radio
Ele me deixou louco!
It drove me crazy yo!
Claro que eu sabia que eu não teria uma chance
Of course I knew that I didn't have a chance
Vou realizar um dia, não importa qual a circunstância
I'll make it one day no matter what the circumstance
Porque eu não poderia apenas dizer não
Cause I just couldn't say no
Amassando papel no chão do meu quarto
Crumpled up paper on my bedroom floor
Canção após canção
Song after song
Letra após letra
Lyric for lyric
Meu sonho estava fora do alcance cara, eu não podia chegar perto dele
My dream was out of reach man I couldn't get near it
Até que um dia eu estava bem ali
Until one day I was standing right there
Alguém por favor pode me dizer como diabos eu cheguei aqui?
Can someone please tell me how the hell I got here?

Então aqui está a história da minha vida
So here’s the story of my life
Pinto um retrato em preto e branco
Paint a picture in black and white
Nunca pensei que eu iria trazê-lo aqui
Never thought that I'd bring you here
Agora tudo parece tão claro
Now everything just seems so clear
Levou muito tempo e um monte de conselhos
Took a long time and a lot of advice
Mas aí você percebe que as pessoas não são tão agradáveis
But then you realize people aren’t so nice
Cansado de viver, a vida é uma luta, amor
Tired of living, life’s a struggle baby
Mas se você olhar para o lado positivo
But if you look on the bright side...

Nada parece trazer-me de volta para você
Nothing seems to bring me back to you
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Não importa o que eu faça
No matter what I do

Agora estou dirigindo pela rota de três
Now I’m driving down route three
De volta à luta novamente
Back to the drill again
Off para o estúdio
Off to the studio
Tenho que voltar a me preencher novamente
Gotta get my fill again
Hoje em dia a vida é muito mais difícil
Nowadays life is way more tough
Eu fiz tudo que eu podia fazer, mas não foi o suficiente
I did all I could do but it wasn’t enough
Desci para Orlando e eu nunca olhei para trás
I went down to orlando and I never looked back
Conheci alguns ladrões e eles me levaram fora da pista
Met a few thieves and they took me off track
Eu vi coisas que você não iria acreditar
I saw things that you wouldn’t believe
Mas quando o dinheiro tinha desaparecido
But when the money was gone
Foi quando eles me disseram para sair
That’s when they told me to leave
Eu conheci uma garota e eu quebrei seu coração
I met a girl and I broke her heart
Apenas um dia na vida da próxima estrela pop
Just a day in the life of the next pop star
E então eles disseram que eu não poderia viver
And then they said that I might not live
Oh homem, Alguém Tem que Ceder
Oh man, something’s gotta give

Então aqui está a história da minha vida
So here’s the story of my life
Pinto um retrato em preto e branco
Paint a picture in black and white
Nunca pensei que eu iria trazê-lo aqui
Never thought that I'd bring you here
Agora tudo parece tão claro
Now everything just seems so clear
Levou muito tempo e um monte de conselhos
Took a long time and a lot of advice
Mas aí você percebe que as pessoas não são tão agradáveis
But then you realize people aren’t so nice
Cansado de viver, a vida é uma luta, amor
Tired of living, life’s a struggle baby
Mas se você olhar para o lado positivo
But if you look on the bright side

Nada parece trazer-me de volta para você
Nothing seems to bring me back to you
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu tive minha chance, mas eles levaram tudo embora
I had my chance but they took it all away
Agora eu não sei o que fazer
Now I don't know what to do

Nada parece trazer-me de volta para você
Nothing seems to bring me back to you
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Não importa o que você faça
No matter what you do
Eu tive minha chance, mas eles levaram tudo embora
I had my chance but they took it all away
Agora eu não sei o que fazer
Now I don't know what to do
Não sei o que fazer
Don't know what to do

Então aqui está a história da minha vida
So here’s the story of my life
Pinto um retrato em preto e branco
Paint a picture in black and white
Nunca pensei que eu iria trazê-lo aqui
Never thought that I'd bring you here
Agora tudo parece tão claro
Now everything just seems so clear
Levou muito tempo e um monte de conselhos
Took a long time and a lot of advice
Mas aí você percebe que as pessoas não são tão agradáveis
But then you realize people aren’t so nice
Cansado de viver, a vida é uma luta, amor
Tired of living, life’s a struggle baby
Mas se você olhar para o lado positivo
But if you look on the bright side

Então aqui está a história da minha vida
So here’s the story of my life
Pinto um retrato em preto e branco
Paint a picture in black and white
Nunca pensei que eu iria trazê-lo aqui
Never thought that I'd bring you here
Agora tudo parece tão claro
Now everything just seems so clear
Levou muito tempo e um monte de conselhos
Took a long time and a lot of advice
Mas aí você percebe que as pessoas não são tão agradáveis
But then you realize people aren’t so nice
Cansado de viver, a vida é uma luta, amor
Tired of living, life’s a struggle baby
Mas se você olhar para o lado positivo
But if you look on the bright side, side