Brother's Keeper

Guardião do Meu Irmão

Brother's Keeper

"Agora o encanador tem um gotejamento na torneira"Now the plummer's got a drip in his spigot
O mecânico tem um barulho no carroThe mechanic's got a clank in his car
E o pregador tá pensando em coisas ruinsAnd the preacher's thinking thoughts that are wicked
E o amante tem um coração solitárioAnd the lover's got a lonely heart
Meus amigos não são como eu gostaria que fossemMy friends ain't the way I wish they were
Eles são apenas do jeito que sãoThey are just the way they are

E eu serei o guardião do meu irmãoAnd I will be my brother's keeper
Não aquele que o julgaNot the one who judges him
Não vou desprezá-lo por suas fraquezasI won't despise him for his weakness
Não vou valorizá-lo por sua forçaI won't regard him for his strength
Não vou tirar sua liberdadeI won't take away his freedom
Vou ajudá-lo a aprender a se levantarI will help him learn to stand
E eu vou ~ eu serei o guardião do meu irmãoAnd I will ~ I will be my brother's keeper

Agora esse telhado tem algumas telhas faltandoNow this roof has got a few missing shingles
Mas pelo menos temos um telhadoBut at least we got ourselves a roof
E dizem que ela é um anjo caídoAnd they say that she's a fallen angel
Me pergunto se ela se lembra da última vez que voouI wonder if she recalls when she last flew
Não adianta apontar dedosThere's no point in pointing fingers
A menos que você esteja apontando para a verdadeUnless you're pointing to the truth

E eu serei o guardião do meu irmãoAnd I will be my brother's keeper
Não aquele que o julgaNot the one who judges him
Não vou desprezá-lo por suas fraquezasI won't despise him for his weakness
Não vou valorizá-lo por sua forçaI won't regard him for his strength
Não vou tirar sua liberdadeI won't take away his freedom
Vou ajudá-lo a aprender a se levantarI will help him learn to stand
E eu vou ~ eu serei o guardião do meu irmãoAnd I will ~ I will be my brother's keeper

Eu serei o guardião do meu irmãoI will be my brother's keeper
Não aquele que o julgaNot the one who judges him
Não vou desprezá-lo por suas fraquezasI won't despise him for his weakness
Não vou valorizá-lo por sua forçaI won't regard him for his strength
Não vou tirar sua liberdadeI won't take away his freedom
Vou ajudá-lo a aprender a se levantarI will help him learn to stand
E eu vou ~ eu serei o guardião do meu irmão"And I will ~ I will be my brother's keeper"