The Color Green

A Cor Verde

The Color Green

E a lua é um pedaço de prata"And the moon is a sliver of silver
Como um lasca que caiu no chão da marcenariaLike a shaving that fell on the floor of a Carpenter's shop
E toda casa deve ter seu construtorAnd every house must have it's builder
E eu acordei na casa de DeusAnd I awoke in the house of God
Onde as janelas são manhãs e tardesWhere the windows are mornings and evenings
Estendidas do solStretched from the sun
Cruzando o céu de norte a sulAcross the sky north to south
E a caminho da reunião matinalAnd on my way to early meeting
Eu ouvi as pedras clamandoI heard the rocks crying out
Eu ouvi as pedras clamandoI heard the rocks crying out

Seja louvado por toda a Sua ternura por essas obras de Suas mãosBe praised for all Your tenderness by these works of Your hands
Sons que nascem e chuvas que caem para abençoar e dar vida à Sua terraSuns that rise and rains that fall to bless and bring to life Your land
Olhe para este trigo de inverno e fique feliz por ter criadoLook down upon this winter wheat and be glad that You have made
Azul para o céu e a cor verde que enche esses campos de louvorBlue for the sky and the color green that fills these fields with praise

E os chapins voltaram e estão fazendo ninhoAnd the wrens have returned and they're nesting
No ocos daquela árvore onde seu coração um dia esteveIn the hollow of that oak where his heart once had been
E ele levanta os braços em bênção por ter renascidoAnd he lifts up his arms in a blessing for being born again
E os riachos estão todos cheios de invernoAnd the streams are all swollen with winter
Inverno descongelado e livre para correr agoraWinter unfrozen and free to run away now
E eu fico maravilhado quando lembroAnd I'm amazed when I remember
Quem foi que construiu esta casaWho it was that built this house
E com as pedras eu clamoAnd with the rocks I cry out

Seja louvado por toda a Sua ternura por essas obras de Suas mãosBe praised for all Your tenderness by these works of Your hands
Sons que nascem e chuvas que caem para abençoar e dar vida à Sua terraSuns that rise and rains that fall to bless and bring to life Your land
Olhe para este trigo de inverno e fique feliz por ter criadoLook down upon this winter wheat and be glad that You have made
Azul para o céu e a cor verdeBlue for the sky and the color green

Seja louvado por toda a Sua ternura por essas obras de Suas mãosBe praised for all Your tenderness by these works of Your hands
Sons que nascem e chuvas que caem para abençoar e dar vida à Sua terraSuns that rise and rains that fall to bless and bring to life Your land
Olhe para este trigo de inverno e fique feliz por ter criadoLook down upon this winter wheat and be glad that You have made
Azul para o céu e a cor verde que enche esses campos de louvorBlue for the sky and the color green that fills these fields with praise"