There You Are

Lá Estás Você

There You Are

Eu estava naquela Planície Cherokee"I stood on that Cherokee Plain
E o Cimeron se libertou e transbordouAnd the Cimeron broke free and jumped its banks
Tudo em uma correria de vidaAll in a rush of life
A nuvem de trovão rugiu sua cançãoThe thunderhead roared out its song
E deu o que era demais para segurarAnd it gave what was too much for it to hold
E assim eu também devoAnd so must I

E Você acende o sol para me guiarAnd You light the sun to lead me
Manda o vento para ser meu guiaSend the wind to be my guide
Apenas a maravilha dessa pradariaJust the wonder of this prairie
Tão solitária e tão vivaSo lonely and so alive
E a canção que a lua está cantandoAnd the song the moon is singin'
Com a chuva e com o fogoWith the rain and with the fire

Diz que lá estás VocêSays there You are
(Lá estás Você)(There You are)
Lá estás VocêThere You are
Na minha frenteIn front of me

Os flancos brancos dos antílopes reluzentesThe antelopes' white flashing flanks
Brilharam no coração das quebradas CheyenneSparked in the heart of the Cheyenne breaks
Só para desaparecerOnly to disappear
Assim como essa memória do que um dia foi meu larJust like this memory of what once was my home
E enquanto eu sigo além de tudo que conheciAnd as I move beyond everything I've known
Você me puxa para pertoYou pull me near

E Você acende o sol para me guiarAnd You light the sun to lead me
Manda o vento para ser meu guiaSend the wind to be my guide
Apenas a maravilha dessa pradariaJust the wonder of this prairie
Tão solitária e tão vivaSo lonely and so alive
E a canção que a lua está cantandoAnd the song the moon is singin'
Com a chuva e com o fogoWith the rain and with the fire

Diz que lá estás VocêSays there You are
(Lá estás Você)(There You are)
Lá estás VocêThere You are

E Seu reino canta uma glóriaAnd Your kingdom sings of a glory
De um poder que é só SeuOf a power that is Yours alone
E Você é aquele que soprou nos muitosAnd You're the one breathed into the many
Você é fé ~ Você é amor ~ e a esperançaYou're faith ~ You're love ~ and the hope
Enquanto colocamos nossos corações diante de VocêAs we lay our hearts before You
Nossas mãos estão livres para soltarOur hands are free to let go

E lá estás VocêAnd there You are
(Lá estás Você)(There You are)
Lá estás VocêThere You are
Na minha frenteIn front of me"