Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 146

El Último (part. Soultwo, Turek Hem, Toser One, Villax y Achepe)

Rich Vagos

Letra

O Último (part. Soultwo, Turek Hem, Toser One, Villax e Achepe)

El Último (part. Soultwo, Turek Hem, Toser One, Villax y Achepe)

(Soultwo)(Soultwo)
Mad Flava papiMad Flava papi
Rich VagosRich Vagos
Costa Rica para o mundoCosta Rica pal’ mundo

E é que se sabem como somos, por que soltam os cachorrosY es que si saben cómo somos pa’ que sueltan a los perros
Pintas com sede de sangue, a gangue sacando a armaPintas con sed de sangre, la banda sacando el fierro
Cuida a língua, nela há vida e enterroCuida la lengua que en ella hay vida y entierro
E pela boca morre o peixe e os sapos no meu cadernoY por la boca muere el pez y los sapos en mi cuaderno

Cuida com quem compartilha sua sede de glóriaCuida con quienes compartes tu sed de gloria
Pois há amigos que são contras quando chega a vitóriaQue hay amigos que son contras cuando llega la victoria
Não viu o semblante deles? Sua atitude é notória¿No has visto su semblante?, Tu actitud es notoria
Copiam suas malditas barras, desejam sua namoradaTe copian las putas barras, te desean a tu novia

O último desafio, para proteger seu pescoçoEl último chamber, pa protect ya fuckin' neck
Mais duro que crianças heróis guerreando em ChapultepecMás duro que niños héroes guerreando en Chapultepec
Venho de família gangster, antes da maldita InternetVengo de familia gangsta, de antes del puto Internet
Quando o verso valia algo e não os TikTok's nem as tendências, manoCuando el verso valía algo y no los TikTok’s ni los trends nigga

(Turek Hem)(Turek Hem)
Você só diga para ondeUsted nada más diga pa’ donde
Não se meta onde não lhe cabeNo meta la pata donde no le corresponde
Os que arrumam confusão, os primeiros a se esconderLos que la hacen de pedo, los primeros que se esconden
A quanto venderam ouro e resultou ser cobreA cuánto les vendieron oro y resulto ser cobre
Venho pelo meu, não pelo que sobra para vocêVengo por lo mío, no por lo que a ti te sobre

Sempre dando tudo, não me ensinaram a ser puxa-sacoSiempre dando todo, no me enseñaron a ser piojo
No bairro em que cresci, não se usava vermelhoEn el barrio en el que crecí no se usaba el rojo
Sempre vivendo rápido, o mundo não é para os preguiçososSiempre viviendo rápido, el mundo no es pa’ los flojos
Hoje, graças a isso, vivendo do meu jeitoHoy gracias a esto viviéndola a mi antojo

Tenho tentado ser normal, mas a árvore cresceu tortaHe intentado ser normal, pero el árbol creció torcido
Quantas vezes por confiar a rua me deixou feridoCuantas veces por confiar la calle me ha dejado herido
Para onde quer que eu vá, não escondo ser um bandidoA cualquier lado que llego no oculto ser un bandido
Por isso, mantenho o perfil baixo, para agir sem medirPor eso el perfil es bajo, para actuar nunca me mido

(Villax)(Villax)
Soldados dispostos a morrer, pelo que nos faltaSoldados dispuestos a morir, por lo que nos falta
Não se esqueçam de mim, cuidem de suas costasTodavía no se olviden de mí, cuiden sus espaldas
As horas não esperam, nem o sonho, não sei o que é calmaLas horas no te esperan, ni el dream, no sé qué es la calma
Ideias na minha cabeça como uma broca, não há vida sem dramaIdeas en mi cabeza like a drill, no hay vida sin drama

(Toser One)(Toser One)
Já faz um tempo que não tiro a caneta desse papelYa tengo rato que no saco la pluma de ese papel
Tenho a cabeça dura e o coração de ouroTengo la cabeza dura y el corazón de oro print
Me ligue se quiser quebrar a pistaÉchame un llamado al cel si quieres romper la pista
Ser bem quisto é para o paraquedistaEso de caer bien es para el paracaidista

Sou mais louco que artista e mesmo assim me esforço pra carambaSoy más loco que artista y eso que me rifo un vergo
Querer me diminuir, é por isso que me envergonhoQue me quieras hacer menos, eso es por lo que me envergo
Não seja verbo, não queira ser tigres se é um cervoNo seas verbo, no quieras ser tigres si eres un ciervo
Se de tanto cutucar olhos já te chamaram de corvoSi de tanto picar ojos ya te pusieron el cuervo

Confira, paiCheck it out padre
Não tenho cachorro que lateNo tengo perro que ladre
Cresci entre bandidos, não espere que eu não me encaixeSoy crecido entre bandidos, no esperes que no me cuadre

Confira, paiCheck it out padre
Não tenho cachorro que lateNo tengo perro que ladre
Apontando para minha cabeça, tenho um beijo de minha mãeApuntándome en la cabeza, tengo un beso de mi madre

(Achepe)(Achepe)
Por aqui você se mete na encrenca e qualquer um te dá uma surraPor acá metes la baiza y cualquiera te da un buen baile
Aqui um cabo faz mais estrago do que uma trombeta de caminhãoAquí un cable hace desmadre más que trompeta de tráiler
Investigadores como os casos, Dick TracyInvestigadores como los casos, Dick Tracy
Te ensino a mover moedas como Ghost a Patrick SwayzeTe enseño a mover monedas como Ghost a Patrick Swayze

Sonhando com paredes de mármore, dois crimesSoñando pared marmoleada, dos delitos
Me libertei da dor porque precisoMe desprendí del dolor porque necesito
Nem em 50 vidas você chegará ao nível malditoNi en 50 vidas más llegarás al nivel maldito
Nem alcançarão o milagre que há dentro dos meus escritosNi alcanzarán el milagro que hay dentro de mis escritos

Cruzando mares, sou um ser humanoCruzando mares, soy un ser humano
Você é ouro, mas o puro apodrece em minha mãoTú eres oro, pero el puro se pudre dentro de mi mano
Pois a vida e suas bondades deixo ao poder divinoPues la vida y sus bondades las dejo al poder divino
Sonhadores no templo como os fãs de Al PacinoSoñadores en el templo como los fans de Al Pacino

Amor para quem morreu, mas sempre volta à esquinaAmor para el que murió, pero siempre vuelve a la esquina
Pois contando sua proeza, a vida nunca terminaPorque contando su hazaña la vida nunca termina
Vivemos lentamente, os últimos serão os primeirosLa vivimos lentamente, últimos serán primeros
Para mim, a fama não importa, divido o pão com quem amoA mí la fama no me importa, parto el pan con los que quiero

(Villax)(Villax)
Soldados dispostos a morrer, pelo que nos faltaSoldados dispuestos a morir, por lo que nos falta
Não se esqueçam de mim, cuidem de suas costasTodavía no se olviden de mí, cuiden sus espaldas
As horas não esperam, nem o sonho, não sei o que é calmaLas horas no te esperan, ni el dream, no sé qué es la calma
Ideias na minha cabeça como uma broca, não há vida sem dramaIdeas en mi cabeza like a drill, no hay vida sin drama


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rich Vagos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção