Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.187

Chikilladas

Richard Ahumada

Letra

Chikilladas

Chikilladas

Lucas, chegou quem te desmantelaLucas, llegó el que los despeluca
Meu flow bazuca direto na sua nucaMi flow bazuca directo a tu nuca
Pra começar, você não vale nada, sempre se ferraPa empezar no vales madre, siempre te dan en tu madre
Por andar de picareta, brigando com as minasPor andar de chapulín peleando rucas

Só me deixa tontoSolo se me desnuca
Na Indepe me encontra se me procuraEn la Indepe me encuentras por si me buscas
A chuleta que você tanto falaLa chuleta que tanto mencionas
É a que me pendura e faz sua mina dar risadaEs la que me cuelga y le gufi a tu ruca

Suca, ferro pra você se ferrarSuca fierro pa que se mame becerro
Me disse Jaime, o carteiroMe dijo Jaime el cartero
Que como ninguém te quer no seu bairroQue como nadie te quiere en tu barrio
Você teve que pedir ajuda aqui na quebradaTuviste que pedir chichi acá en el cerro

Chega pra ver como eu te dou um baileCaile pa que veas cómo te pego un baile
Aqui vai direto pros molequesAhí le va directamente a los chavales
Que suas melhores vistas não são por ser artistaQue tus mejores vistas no es por ser artista
Mas sim pelas entrevistas do Alexis ChairesSi no por las entrevistas del Alexis Chaires

Sou vida abençoada, olhos brilhantesSoy bendita vida, ojos placosos
O mais odiado, juro por DeusEl más odiado, lo juro por Dios
Tirando meu coro e minha letra, nenhuma teria estouradoQuitando mi coro y mi letra ninguna se hubiera pegado

Já são 12, entra, minha CinderelaYa son las 12, métase, mi Cenicienta
Vai sem saliva, chikilla pra sentir a cenaLe va sin saliva, chikilla pa que la sienta
Não sei de onde você tirou essa de aluguelNo sé de dónde sacaste lo de la renta
Se quiser, vamos ao banco pra você ver minha contaSi quieres vamos al banco pa que mires mi cuenta

Minha menina mimada, não choraMi niña consentida, no llore
Vai sentir a pressão quando ouvir os tamboresVa a sentir la presión cuando escuche los tambores
De rato pra rato, mano, existem valoresDe ratas a ratas, wey, existen valores
Você não se lembra quando roubou do More?¿A poco no te acuerdas cuando robaste al More?

Ou os móveis que você pegou no 12, traíraO los muebles que le robaste el 12, chivato
E a mercadoria de roupa do Jerry lá em IrapuatoY la mercancía de ropa al Jerry allá en Irapuato
Essa eu escrevi só pra passar o tempoEsta la escribí nada más pa pasar el rato
E reconhecer o quanto esse cara é falsoY reconozcan lo doble cara que es este vato

Vai dar um ataque no putinho do ChespiritoLe va a dar garrotera al putito del Chespirito
Por andar com as vadias, pegou infecção no pintoPor andar con zorras le dio infección en el pito
Não me impressionam suas piadas do PepitoNo me impresionan tus chistes de Pepito
Nem suas garras piratas que você compra lá em TepitoNi tus garras piratas que compras allá en Tepito

Me disseram, minha sombra, o mal que você falou de mimMe dijeron, mi sombra, lo malo que de mí hablaste
Quando te estendi a mão, você me apunhalou pelas costasCuando te di la mano, la espalda me apuñalaste
Sempre estive contigo quando você precisouSiempre estuve contigo cuando me necesitaste
E quando eu precisei de você, você se caguetouY cuando yo te ocupé, te culeaste

A de Saca el Toque não teria saídoLa de Saca el Toque no hubiera salido
Só porque o Angy fez você gravar, gravarNomás porque el Angy te hizo que grabaras, grabaras
Naquela época você era quem estouravaPor aquellos tiempos tú eras el que pegabas
Só porque ainda não conheciam o AhumadaNomás porque todavía no conocían al Ahumada

E aquela casa que você menciona, você estavaY esa casa que mencionas estabas
Dormindo, chapando, cagando, comendoDormías, loqueabas, cagabas, tragabas
Agora você bebe ou derramaAhora la bebes o la derraman
Que aqui anda pelo seu bairro dando voltas com quem te bateuQue aquí anda por tu barrio dando vueltas con los que te cacheteaban

Que porra você me apreciava, não mamesQué chingados me apreciabas, no mames
Deixa de besteiraDéjate de pendejadas
Se querem festas e confraternizaçõesQue si quieren fiestas y posadas
Aí estão as palhaçadas e as chiquilladas do ChikimamadasAhí están las payasadas y las chiquilladas del Chikimamadas

Falou da minha mãe, que coragem de homem pequenoHablaste de mi madre, qué huevos de poco hombre
Mas aqui tem um filho que se atacam, respondePero aquí tiene un hijo que si le tiran, responde
Nome, melhor dar uma aliviada na sua mãeNombre, mejor aliviana un poco más a tu jefa
Que ela tá cobrando pra dançar a 100 reais a peçaQue ahí anda cobrando bailando a 100 pesos la pieza

Nos bares e em todos os lugaresEn los bares y todos los lugares
Pergunta pelo meu nome pra ver que meu sobrenome pesaPregunta por mi nombre pa que veas que mi pinche apellido pesa
E entre nós existe uma pequena diferençaY entre los dos existe una pequeña diferencia
Que eu presumo meu filho e o seu te dá vergonhaQue yo a mi hijo lo presumo y el tuyo te da verguenza

Respeite os mais velhos e mais quando olhar pra alturaRespete a sus mayores y más cuando mires a la alteza
Só pra patroa é a única que esse demônio rezaNomás a la patrona es lo único que este demonio le reza

Calma que se me tocar, fica geladoCalmado que si me tocas se queda helado
Sou o mais viral que seus olhos já viramSoy lo más viral que tus ojos han mirado
Dentro do top dos rappers mais ouvidosDentro del top de los raperos más escuchados
Hoje é dia de matar o morto que já tinha ressuscitadoHoy me toca matar al muerto que ya había resucitado

Você ficou 6 horas com o pescoço abaixadoDuraste 6 horas con el cuello agachado
Eu estava gravando e você estava tremendoYo estaba grabando y tú estabas temblando
Dizendo que minha amizade você não mereciaDiciendo que mi amistad no la merecías
E naquele dia você mesmo disse: Talvez eu esteja te invejandoY ese día tú mismo dijiste: Tal vez te estoy envidiando

Porque eu sou bom e você é ruimPorque yo soy bueno y tú eres malo
E neste Natal seu presente vai ser esse pauY esta Navidad tu regalo va a ser este palo
Como você não sabe do meu presenteComo no sabes de mi presente
Aí anda de picada investigando tudo sobre meu passadoAhí andas de pinche piquete investigando todo sobre mi pasado

Moleques, já chegou a bruxa com seus nahualesChavales, ya llegó la bruja con sus nahuales
Onde eu subo, você não sobe, onde eu saio, você não saiDonde subo tú no subes, donde salgo tú no sales
A vassoura é pra voar porque pra varrer estão meus genitaisLa escoba es para volar porque pa barrer 'tán mis genitales
Vai sentir a espinha dos meus nopalesVa a sentir la espina de mis nopales

Aqui tenho um substituto, meu Yopo, compadre, e o HuevoAhí tengo relevo, mi Yopo compadre y el Huevo
E uma grama caso eu deva a alguémY una paca por si a alguien le debo
Atirando na minha irmã, velho, parece novatoTirándole a mi hermana, viejo, pareces nuevo
Quando a sua chupava por uma tampa de ovoCuando la tuya la chupaba por una tapa de huevo

A merda que eu jogo é forteLa mierda que tiro está fuerte
Nem pra lá, nem pra cá, vou em frenteNi pa allá, ni pa acá, voy al frente
Cada um no seu caminhoCada quien por su camino
E que o destino dite nossa sorteY que el destino dicte nuestra suerte

Não sei de onde você tira que fiz três bruxariasNo sé de dónde sacas que te hice tres brujerías
Se todos sabemos que quem faz o mal se ferraSi todos sabemos que el que obra mal le toca gacho
Diga à bruxinha do mercado JuárezDile a la brujita del mercado Juárez
Que te dê a grana porque as três vezes te mentiu bem feioQue te dé la feria porque las tres veces te mintió bien gacho

Sou fidencista e villista, me chamam de PanchoSoy fidencista y villista, me dicen Pancho
Sou um galo giro e canto mesmo não estando no meu ranchoSoy un gallo giro y canto aunque no esté en mi rancho
Chegou o matachín com seu penachoLlegó el matachín con su penacho
Não abaixo a miradaLa mirada no agacho
Quixote de La Mancha se eu me mancharQuijote de la mancha si me mancho

Não levem a mal, é pura guerra musicalNo se lo tomen a pecho, es pura guerra musical
Lalo Biggie com Tucpac, meu flow letalLalo Biggie con Tucpac, mi flow letal
Tanto tempo dormindo que acordaram o animalTanto tiempo dormido que despertaron al animal
Inveja fede e se tá cagado, trouxe o fraldaEnvidia apesta y si está cagado, traje el pañal

Puras flores finas que meu pasto carregaPuras flores finas que se carga mi pasto
O que vale seu carro é o que em droga eu gastoLo que vale tu carro es lo que en droga me gasto
Seu jeto tapado, vou te chamar de Cristian CastroPinche jeto tapado, te diré Cristian Castro
Meu moleque tem um pai e os seus têm padrastoMi morrito tiene un papá y los tuyos tienen padrastro

Se quer me ganhar, me liga, eu escrevo pra vocêSi quieres ganarme, márcame, te las escribo
Graças a você pude ver os olhos do meu inimigoGracias a ti pude ver los ojos de mi enemigo
Também reconhecer que aqui não existem amigosTambién reconocer que aquí no existen amigos
E aqui ando tranquilo, pupilo com todos meus cabrasY aquí ando tranquilo, pupilo con to mis chivos

Não somos iguais, eu não sou como vocêNo somos iguales, yo no soy como tú
Na verdade, seu ódio é porque sou mais que vocêMás bien tu pinche coraje es porque soy más que tú
Tem que mencionar o Ahumada pra subir no YouTubeTienen que mencionar a Ahumada pa subir en YouTube
Aqui não tem ubi, Teletubi, onde subi, você não subiuAquí no hay ubi, Teletubi, donde subí no subiste tú

Todos têm um rabo que pisamTodos tienen una cola que les pisen
Que não represento nada do que dizemQue no represento nada en lo que dicen
Aqui estou em cima só pra avisarAquí ando arriba nada más pa que avise
Bem despreocupado fumando, mano, rindo e rindoBien despreocupado fumando, wey, risa y rise


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richard Ahumada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção