Tradução gerada automaticamente
Si Pudiera
Richard Ahumada
Se eu pudesse
Si Pudiera
Se eu pudesse que você me amasse
Si pudiera que tú me quisieras
Daria minha vida inteira para que você reinasse
Daria mi vida entera para que reina
Comigo você andaria
Conmigo usted anduviera
Seria minha donzela, minha estrela brilhante
Que fuera mi doncella, mi lucero mi estrella
De todas as mulheres, você é a mais bela
De todas las mujeres usted es la más bella
Me entristece não te ter agora
Me aguita no tenerte ahorita
Você é meu primeiro amor à primeira vista
Eres mi primer amor a primera vista
Não se fala dos seus olhinhos, seu sorriso
No se digan tus ojitos tu sonrisa
E essa beleza que hipnotiza
Y esa belleza que hipnotiza
Dizem que não poderei te amar
Dicen que no podre amarte
Que para o amor sou um desastre
Que pa'l amor soy un desastre
Deixa eu te amar para que vejam que posso te provar
Deja amarte pa que vean que puedo demostrarte
Que eu realmente te amo, que esse amor é verdadeiro
Que en verdad te quiero que este amor si es verdadero
Nunca haverá nenhum "mas"
Nunca va a existir ningún pero
Será puro e sincero
Va a ser puro y sincero
Na minha vida, você está em primeiro lugar
En mi vida tú estás primero
E ao seu lado eu fico
Y a tu lado yo me quedo
Você é tão perfeita, minha bebezinha coquete
Eres tan perfecta mi beby coqueta
Com apenas um beijo, você me manda para outro planeta
Con solo un beso me mandas para otro planeta
Só digo o que sinto
Solo digo lo que siento
Te amo muito, minha baby, não minto
Te quiero bastante mi baby no miento
Se você fosse minha namorada, seria perfeito
Si fueras mi novia estaría perfecto
Seria o homem mais feliz do universo
Seria el hombre más feliz del universo
Te amo, sinto sua falta, não minto
Te quiero te extraño no miento
Com apenas um olhar, você paralisa minha mente, meu corpo
Con solo una mirada paralizas mi mente mi cuerpo
Com apenas te ver, alivia meu sofrimento
Con solo verte alivias mi sufrimiento
Se você me aceitasse, eu estaria feliz
Si tú me aceptaras estaría contento
Quero que você seja minha princesa
Quiero que seas mi princesa
Eu quero ser o escravo que seus lábios beijam
Yo quiero ser el esclavo que tus labios besan
O que dizem sobre nós não me interessa
Lo que digan de nosotros no me interesa
Quero ser o homem que reza a Deus por você
Quiero ser el hombre que a Dios por ti reza
Quero que você seja minha princesa
Quiero que seas mi princesa
Quero ser o escravo que seus lábios beijam
Quiero ser el esclavo que tus labios besan
O que dizem sobre nós não me interessa
Lo que digan de nosotros no me interesa
Quero ser o homem que reza a Deus por você
Quiero ser el hombre a Dios por ti reza
Quero te abraçar como ninguém abraçou
Quiero abrazarte como nadie ha abrazado
Te amar como ninguém te amou
Amarte como nadie te ha amado
Te beijar como ninguém te beijou
Besarte como nadie te ha besado
Te tocar como ninguém te tocou
Tocarte como nadie te ha tocado
Fazer amor com você como você não imagina
Hacerte el amor como no te imaginas
Beijar seu pescoço e na cama te fazer maravilhas
Besarte el cuello y en la cama hacerte maravillas
Todas essas coisas quero fazer se você quiser
Todas esas cosas quiero hacerte si tú quieres
Como você, não há outras mulheres
Como tu ya no hay mujeres
Eu sei que você também me quer
Yo sé que también me quieres
Você me diz para não me desesperar
Me dices que no me desespere
Que se eu te quero como digo, que te espere
Que si te quiero como digo que te espere
Por você, eu faria qualquer coisa porque você é minha deusa
Por ti haría cualquier cosa por que eres mi diosa
Te dou meu coração porque você é maravilhosa
Te regalo mi corazón porque eres maravillosa
Se eu tiver que assinar para te ter, me diga onde assino
Si tengo que firmar para tenerte dime donde firmo
Quero estar com você
Quiero estar contigo
Para que você esteja comigo
Para que estes conmigo
Com você, quero fazer uma história que nunca existiu
Contigo quiero hacer una historia que jamás haya existido
Richard Ahumada
Richard ahumada
Esquadrão Segundo Elemento
Escuadron segundo element
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richard Ahumada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: