Station-service

Posto de Gasolina

Station-service

{Refrão:}{Refrain:}
Abastece, os pneus, o óleo e a águaLe plein, les pneus, l'huile et l'eau
Você pode me ajudar, por favorVoulez-vous me faire, s'il vous plaît
Abastece, os pneus, o óleo e a águaLe plein, les pneus, l'huile et l'eau
Hoje tudo tem que estar perfeitoIl faut qu'aujourd'hui, tout soit parfait

Ela me espera, lá longe, no sulElle m'attend, tout là-bas, dans le midi
Vou dirigir a noite todaJe vais rouler toute la nuit
Atravessar o país todoTraverser tout le pays

{no Refrão}{au Refrain}

Se eu atrasar uma horaSi jamais j'avais une heure de retard
Uma mulher em algum lugarUne femme quelque part
Tenho medo de chegar tarde demaisJ'ai peur d'arriver trop tard

Minha sorte está debaixo do capôMa chance est sous mon capot
Por favor, verifique bemSurtout vérifiez bien, s'il vous plaît
O nível de todos os fluidosL'aiguille de tous les niveaux
Aqui estão cem francos, fique com o trocoVoilà cent francs, gardez la monnaie

Ela achou que eu a tinha esquecidoElle a cru que je l'avais oubliée
Outro homem vai se casar com elaUn autre homme va l'épouser
E eu corro pra impedir issoEt je cours l'en empêcher

Abastece, os pneus, o óleo e a águaLe plein, les pneus, l'huile et l'eau
Vou ligar o carro agoraJe redémarre tout de suite
Faça isso rápido pra mimFaites-moi très vite
Abastece, os pneus, o óleo e a águaLe plein, les pneus, l'huile et l'eau

Vou ligar o carro agoraJe redémarre tout de suite
Faça isso rápido pra mimFaites-moi très vite
Abastece, os pneus, o óleo e a águaLe plein, les pneus, l'huile et l'eau