Le soleil ne brille plus

O sol não brilha mais

Le soleil ne brille plus

Eu só tenho dias sem alegriaJe n'ai plus que des jours sans joie
Madrugadas nebulosas onde tudo é frioDes matins brumeux où tout est froid

O sol não brilha mais no céuLe soleil ne brille plus dans le ciel
A lua perdeu todo seu brilhoLa lune a perdu tout son éclat
A vida é monótona e sem alegriaLa vie est monotone et sans joie
Quando estamos sem amorQuand on est sans amour

Por quê?Pourquoi ?

A tristeza não me deixa em pazLa tristesse ne me quitte pas
Não há mais esperança quando o amor se vaiY a plus d'espoir quand l'amour s'en va

O sol não brilha mais no céuLe soleil ne brille plus dans le ciel
A lua perdeu todo seu brilhoLa lune a perdu tout son éclat
A vida é monótona e sem alegriaLa vie est monotone et sans joie
Quando estamos sem amorQuand on est sans amour

Sozinho nas ruas vaziasSi seul dans les rues vides
Eu preciso de você, volta pra mimJ'ai besoin de toi, reviens vers moi

O sol não brilha mais no céuLe soleil ne brille plus dans le ciel
A lua perdeu todo seu brilhoLa lune a perdu tout son éclat
A vida é monótona e sem alegriaLa vie est monotone et sans joie
O sol não brilha mais no céuLe soleil ne brille plus dans le ciel
Quando estamos sem amorQuand on est sans amour

Por quê?Pourquoi ?

O sol não brilha mais no céu {x4}Le soleil ne brille plus dans le ciel {x4}