Science Of Silence

Science Of Silence (Tradução)

Science Of Silence

Nós estamos em uma rocha, girando silenciosamente
We are on a rock, spinning silently
Mas eu estou seguro, quando você está comigo
But I'm safe when you're here with me
Essas perguntas que estou fazendo, elas estavão me perseguindo
These questions I'm asking, they've been haunting me
Eu preciso de uma segurança, não conegue ver?
I need some security, can't you see?
Seu amor é como uma fonte, apressando e caindo
Her love was like a fountain rushing and pouring down
A escuridão está tirando a luz em mim
The darkness is putting out the light in me
Ela é um poço a ser escavado, ela é uma universidade
She's a well to be dug, she's a university
Uma livraria cósmica - Espere e verá
A cosmic library - wait and see

Estamos em uma rocha, girando silenciosamente
We are on a rock, spinning silently
Você não vai ficar perto de mim?
Won't you get close to me
Estamos em uma rocha, girando no infinito
We are on a rock, spinning in infinity
Você não vai ficar perto de mim?
Won't you get close to me

São meus genes que me fizeram?
Is it my genes that have made me?
São as coisas que peguei, as coisas que eu disse
Is it the things I took, is it the things I said
É o Karma agindo?
Does karma rule?
Bem, se ali tem um Deus, você consegue me ouvir agora?
Well if there's a God well can you hear me now?
Eu estou chorando, espero que você saiba
I am crying out, hoping you know
E nos braços da minha querida eu não preciso mais de fé
And in my baby's arms I need no faith
Eu não preciso de palavras pra me definir
I need no words to define myself
E quando eu estou te abraçando, a luz sai atravessando
And when I'm holding you, light rushing through
Eu quero fazer isso agora, seguro e direto
I wanna make it now, safe and straight

Estamos em uma rocha, girando silenciosamente
We are on a rock, spinning silently
Querida receba um abraço meu
Baby get a hold of me
Estamos em uma rocha, girando no infinito
We are on a rock, spinning in infinity
Querida me console
Baby consoling me

Oh, eu não sei quando esses medos vão acabar
Oh I don't know when the fear's going to end
Eu não sei se minhas preces são recebidas - as que eu enviei
I don't know if my prayers are received - the ones I send
(Estamos em uma rocha, girando silenciosamente)
(We are on a rock, spinning silently)
Eu não posso viver com dor e medo
I can't live in pain and fear
(Estamos em uma rocha, girando infinitamente)
(We are on a rock, spinning in infinity)
Oh, eu vejo tanta alegria e fico assustado
Oh I see so much joy and it makes me scared
(Estamos em uma rocha, girando silenciosamente)
(We are on a rock, spinning silently)
Oh, eu não sei se minhas preces foram recebidas, até o fim
Oh I don't know if my prayers are received, until the end
(Estamos em uma rocha, girando no infinito)
(We are on a rock, spinning in infinity)
Oh, eu acho que isso não te ofereço para rezar pela paz
Oh I guess it ain't offet for you to pray for peace
Oh, querida eu não sei para onde estou indo
Oh baby I don't know where I'm going
Tudo que eu sei é que preciso de você como amiga.
All I know is that I need you as a friend