Stand Up

Levante-se

Stand Up

(Intro)(Intro)
Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!
Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!

(Refrão)(Chorus)
Quando eu me movo, você se move (assim mesmo?)When I move you move (just like that?)
Quando eu me movo, você se move (assim mesmo?)When I move you move (just like that?)
Quando eu me movo, você se move (assim mesmo?)When I move you move (just like that?)
É isso aí! Ei DJ, traz de volta!Hell yeah! Hey DJ bring that back!
(Quando eu me movo, você se move) assim mesmo?(When I move you move) just like that?
(Quando eu me movo, você se move) assim mesmo?(When I move you move) just like that?
(Quando eu me movo, você se move) assim mesmo?(When I move you move) just like that?
(É isso aí, Ei DJ, traz de volta!)(Hell yeah, Hey DJ bring that back!)

(Verso 1)(Verse 1)
Como você não vai se foder! sua vaca?How you ain't gon' FUCK! bitch out me?
Eu sou a razão do seu VIPI'm the GOD DAMN reason you in VIP
CEO, você não precisa mostrar IDCEO you don't have to see ID
Sou jovem, selvagem e armado como Chi-AliI'm young, wild, and strapped like Chi-Ali
BLAOW! Não temos nada com que nos preocuparBLAOW! We ain't got nothing to worry about
Dá uma surra, deixa a segurança levar pra foraWhoop ass, let security carry em out
Cuidado com o medalhão, meus diamantes são insanosWatch out for the medallion my diamonds are wreckless
Parece que um anão tá pendurado no meu colarFeels like a MIDGET is hanging from my neckless
Cheguei com um milhão de carrosI pulled up wit a million trucks
Parecendo, cheirando, sentindo como um milhão de reais-ahh!Looking, smelling, feeling like a million bucks-ahh!
Passa as garrafas, a festa tá pegando fogoPass the bottles, the heat is on
Estamos no grupo, todos fumando aquele Cheech & ChongWe in the huddle all smoking that Cheech & Chong
Qual é?! O clube e a lua estão cheiosWhat's wrong?! The club and moon is full
E eu tô procurando uma mina GOSTOSA pra pegarAnd I'm lookin for a THICK young lady to pull
Uma maneira certeira de tirar elas da calçaOne sure shot way to get em outta them pants
Preste atenção na nova dança, assim:Take note to the brand new dance, like this

(Refrão)(Chorus)

(Verso 2)(Verse 2)
Vai, com essa bunda grande! me mostra algoGo on wit ya big ass! lemme see something
Diz pro seu amigo que ele pode parar de olhar feioTell ya little friend he can quit mean mugging
Tô chapado e não ligo pro que ninguém pensaI'm lit and I don't care what no one thinks
Mas onde porra tá a garçonete com minhas bebidas?!But where the FUCK is the waitress at wit my drinks?!
Meu povo tá lá fora e não consegue entrarMy people outside and they can't get in
Vamos invadir a porta dos fundos e arrombarWe gon' rush the back door and break em in
O dono já tá puto porque chegamos meio tardeThe owner already pissed cause we sorta late
Mas nosso tempo e nossas roupas têm que combinarBut our time and our clothes gotta coordinate
A maioria das garotas tá bonita, algumas tão uma bagunçaMost girls lookin right some lookin a mess
Por isso tão derramando bebida no seu vestidoThat's why they spilling drinks all over ya dress
Mas sutiãs Louis Vuitton por todo seu peitoBut Louie Vuitton bras all over your breasts
Me faz querer deixar chupões por todo seu tórax-ahhGot me wanting to put hickies all over ya chest-ahh
Vamos lá! vamos festejar essa noiteC'mon! we gon party tonight
Vocês usam boca a boca, trazem a festa à vidaY'all use mouth to mouth bring the party to life
Não tenha medo, mostre outra parte da sua vidaDon't be scurred, show another part of your life
Quanto mais bebida no seu sistema, mais difícil de lutar!The more drinks in your system the harder to fight!

(Refrão)(Chorus)

Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!
Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!

(Verso 3)(Verse 3)
É isso mesmo, o Corpo de Bombeiros quer nos fecharDamn right the Fire Marshall wanna shut us down
Nos tirar pra que alguém possa nos derrubarGet us out so someone can gun us down
Estávamos a duas músicas de conseguir algoWe was two songs away from getting some cutta
Agora estamos a uma música de acabar com o clubeNow we one song away from tearing da club up
Sai pra lá! Luda tem algo a dizerMove over! Luda got something to say
Faça agora porque 'amanhã' não é prometido 'hoje'Do it now cause 'tomorrow' ain't promised 'today'
Trabalhe comigo! vamos nos tornar um com o ritmoWork wit me! let's become one with the beat
E não se preocupe comigo pisando nos seus pésAnd don't worry bout me steppin all over ya feet

(Refrão)(Chorus)

Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!
Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!
Levante-se! (assim mesmo?)Stand up! (just like that?)
Levante-se! (assim mesmo?)Stand up! (just like that?)
Levante-se! Levante-se!Stand up! Stand up!