Don't Be a Stanger

Não Seja Estranho

Don't Be a Stanger

Achei que ouvi vozes no vento sussurrante,Thought I heard voices on the whispering wind,
Achei que ouvi alguém chorando,Thought I heard someone crying,
Talvez tenha vindo de algum lugar no meu coração,Maybe it came from somewhere in my heart,
Ou eu sonhei isso na minha mente;Or I dreamed it in my mind;

Às vezes a noite prega peças loucas em mim,Sometimes the night plays crazy tricks with me,
E fica tão confuso que não consigo dizer,And it gets so I can't tell,
Se o que sinto é realmente real,If what I feel is really real,
Mas eu simplesmente não me conheço;But I just don't know myself;

Os casanovas vieram te conferir,The casanova's come to check you out,
E eles tentam me derrubar,And they try to put me down,
Eles flutuam como areia,They drift like sand,
Escapando pelas suas mãos,Right through your hands,
Assim como o príncipe dos palhaços.Just like the prince of clowns.

Querida, por favor, se acalma,Baby please take it easy,
Vamos conversar mais uma vez,Let's talk it out just one more time,
É um caminho difícilIt's a difficult road
E ambos sabemos,And both of us know,
Nunca vamos alcançar esse paraísoWe'll never reach this heaven
Se não tocarmos nossas almas.If we don't touch our souls.

REFRÃO:CHORUS:
Não seja estranho para mim agora,Don't be a stranger to me now,
Justo quando o sol brilha forte entre as nuvens,Just when the sun is shining bright through the clouds,
Não seja estranho para mim agora,Don't be a stranger to me now,
Eu serei seu diamante se você não me deixar na mão.I'll be your diamond if you don't let me down.

Querida, por favor, o que há de errado comigo,Baby please, what's the matter with me,
Vamos conversar mais uma vez,Let's talk it out just one more time,
Estou cheio de inseguranças, e isso está me deixando tonto,I am full of self doubt, and it's spinning me out,
Mas um beijo do seu coração, me mantém despedaçado.But one kiss from your heart, keeps me falling apart.

Não seja estranho para mim agora,Don't be a stranger to me now,
Justo quando o sol brilha forte entre as nuvens,Just when the sun is shining bright through the clouds,
Não seja estranho para mim agora,Don't be a stranger to me now,
Eu serei seu diamante se você não me deixar na mão.I'll be your diamond if you don't let me down