I Am An Island

Eu Sou Uma Ilha

I Am An Island

Corações jovens na Rua do Paraíso, caem como poesia,Young hearts on Paradise Street, tumble down like poetry,
Oh meu Deus! Eu preciso voar, alcançar e tocar o céu,Oh my! I've got to fly, reach up and touch the sky,
Subindo e descendo com os palhaços da festa,Up and down with the party clowns,
Dançando em um salão com vestidos brilhantes,Ballroom dancing in sequined gowns,
Fico tão confuso procurando por você, amor,I get so confused searching for you babe,
Por que você continua indo embora assim?How come you keep walking off that way?

REFRÃO;CHORUS;
Querida, este é o fim,Little darling this is the end,
Eu precisava de você como de oxigênio,I needed you like oxygen,
"Eu sou uma ilha", algum idiota escreveu,"I am an island", some sucker scrawled,
"Eu sou uma ilha" em uma parede da cidade;"I am an island" on a city wall;

Caminhando pela Broadway de um lado ao outro,Broadway walk the length and breadth,
Acho que estou fumando até a morte,I think I'm smoking myself to death,
Você faz mal pra mim, e mal pra alma,You're bad for me, and bad for the soul,
Acho que estou perdendo o controle,I think I'm losing my self control,
Não tenho nada além de vazio,I've got nothing but vacancy,
Engatinhando atrás de você de mãos e joelhos,Crawling after you on my hands and knees,
Sou um vagão de carvão em uma pista ladeira abaixo,I'm a coal car on a downhill track,
Não sei o que vou fazer se você não voltar.I don't know what I'll do if you don't come back.

Querida, este é o fim,Little darling, this is the end,
Eu precisava de você como de oxigênio,I needed you like oxygen,
"Eu sou uma ilha", algum idiota escreveu,"I am an island", some sucker scrawled,
"Eu sou uma ilha", em uma parede da cidade."I am an island", on a city wall.