Stepping Across The Line

Atravessando a Linha

Stepping Across The Line

Atravessando a linha, nunca te vi tão bonita antes,Steppin' across the line, I ain't seen you look so good before,
Esperando que seus olhos azuis brilhantes, iluminem, iluminem a mim mais uma vez,Hoping your bright blue eyes, shine a light, shine on me once more,
Tudo que eu tentei dizer, é que não estou te atrapalhando,All that I've been trying to say, is I ain't standing in your way,
Mas eu adoraria ficar com você essa noite;But I'd sure like to stay with you tonight;

REFRÃO:CHORUS:
Atravessando a linha, lágrimas que caem em noites solitárias,Steppin' across the line, tears that fall on lonely nights,
Falo mais do que tenho o direito - atravessando a linha,I talk more than I've got the right - steppin' across the line,
Atravessando a linha;Steppin' across the line;

Sentado do lado de fora da sua porta, minhas palavras parecem ecos no vento,Sittin' outside your door, my words seem like echoes in the wind,
Esperando aqui no corredor, ensaiando minhas falas,Waitin' here in the hall, rehearse my lines,
Sem saber quando me render,Not knowing when to give in,
Querida, você está tão linda para mim, posso ser um idiota, mas pelo que vejo,Honey you look so good to me, I may be a fool but as far as I see,
Eu te amo - e as obsessões se aproximando;I love you - and obsessions closing in;

Atravessando a linha, lágrimas que caem em noites solitárias,Steppin' across the line, tears that fall on lonely nights,
Falo mais do que tenho o direito - atravessando a linha,I talk more than I've got the right - steppin' across the line,
Atravessando a linha;Steppin' across the line;

Já estive pra baixo mais do que algumas vezes,I've been down more than a few times,
E conheci o medo de uma longa noite,And I've known the fear of a long night,
Esse coração é tão verdadeiro quanto um coração pode ser,This heart's as true as a heart can be,
E estou torcendo para que você ilumine meu caminho.And I'm hoping you'll shine your light on me.
Atravessando a linha, lágrimas que caem em noites solitárias,Steppin across the line, tears that fall on lonely nights,
Falo mais do que tenho o direito - atravessando a linha,I talk more than I've got the right - steppin' across the line,
Atravessando a linha.Steppin' across the line.