Suit Yourself

Seja Você Mesmo

Suit Yourself

Talvez seja só o jeito que você vive no extremo,Maybe it's just the way you've been living to extremes,
Que mostra um lado seu que eu nunca vi,That shows a side of you that I ain't seen,
Agora Rita, vamos lá, desencana e eu te levo pra um show,Now Rita come on give it up and I'll take you to a show,
A gente pode sentar e jogar pipoca na galera lá embaixo;We can sit down and throw popcorn at the folks below;

REFRÃO:CHORUS:
É melhor você ser você mesma,You'd better suit yourself,
Se acha que tá se saindo bem,If you think you're doing well,
Não precisa se disfarçar, querida,You don't need to masquerade babe,
É só ser você mesma.You just suit yourself.

Todos os dançarinos ficaram acordados até depois do amanhecer,All the broadside dancers stayed up till way past dawn,
Dançando na viela com a maquiagem de fantasia,Jiving in the alleyway with their costume make - up on,
Mas Rita, segura minha foto bem perto do seu peito,But Rita hold my picture closely to your breast,
Você não sabe que só o amor vai resistir ao teste.Don't you know that only love will stand the test.

É melhor você ser você mesma,You'd better suit yourself,
Se acha que tá se saindo bem,If you think you're doing well,
Não precisa se disfarçar, querida,You don't need to masquerade babe,
É só ser você mesma.You just suit yourself.

Mister Incognito tá armando suas armadilhas,Mister Incognito is setting up his traps,
E esconde um sorriso malicioso atrás do chapéu,And he hides a wicked smile behind his hat,
Rita ainda acredita nele e em todas as suas desculpas,Rita still believes in him and all his alibis,
Mas nunca realmente olha pra suas mentiras;But never really looks into his lies;

É melhor você ser você mesma,You's better suit yourself,
Se acha que tá se saindo bem,If you think you're doing well,
Não precisa se disfarçar, querida,You don't need to masquerade babe,
É só ser você mesma.You just suit yourself.