Tides of Time

Marés do Tempo

Tides of Time

Lá na beira da praia,Down along the shoreline,
Ela espera sozinha porque o pai não vem,She waits all alone 'cause her daddy don't come,
Velas brancas no horizonte distante,White sails on the far horizon,
O céu sem fim e aquele sol vermelho,The endless sky and that big red sun,
As pessoas tentam se meter entre nós,People try to come between us,
Tornando difícil encontrar nosso caminho,Making it hard to find our way,
Às vezes você não sabe em quem pode confiar,Sometimes you don't know who you can trust,
Você continua firme esperando a maré mudar;You keep holding on for the tide to change;

REFRÃO:CHORUS:
Eu preciso chegar do outro lado,I've got to make it to the other side,
Porque posso me afogar se perder a maré,'Cause I might drown if I miss the tide,
Falando sobre as marés do tempo,Talking 'bout the tides of time,
Sou prisioneiro do meu próprio design.I am a prisoner of my own design.

Quando você descobrir quem são seus amigos,When you find out who your friends are,
Espero que não se esqueça de mim,I hope you won't forget about me,
Sempre tentei te amar,I have always tried to love you,
Estive perdido - estive à deriva,I've been lost - I've been all at sea,
Por que os tolos sempre têm as respostas,Why do fools always have the answers,
Eles se amam, mas não conseguem ver,They love themselves but they just can't see,
Eles talvez nunca joguem esse jogo da paixão,They may never play this game of passion,
Nunca serão - voando livres;They'll never be ever - flying free;